본문 바로가기

지구촌 얘기들 !

+ 일본 지진으로 3개의 화산이 거의 같은 시간에 분화했다

일본 지진으로 3개의 화산이 거의 같은 시간에 분화했다

Three volcanoes erupt almost at the same time after Japan Earthquake

March 11, 2011 10:50 am PT

기리시마 신모다케 화산 분출

러시아 동부 캄차카 반도의 화산 2개와 인도네시아의 화산이 일본의 강진 이후에 분화했다.

기상학자 케빈 마틴씨는 이에 대한 이유를 다음과 같은 견해를 밝혔다.

" 지진으로 인한 파동이 지구를 마치 종처럼 울려왔습니다.

지구의 전체 구역에 압박을 가하면서 말이죠.

마그마 방은 30센티만 밀려도 요동할 수가 있습니다.

이 때문에 마그마 방의 불안정이 일어났고 여러 지역에서 화산 분화가 일어난 겁니다.

앞으로 다른 지역의 화산들도 전 세계적인 단층이 동요하면 분화가 뒤따를 수가 있습니다."

cf. 일본의 사쿠라지마 화산도 지진의 여파로 분화했다고 합니다.

http://www.theweatherspace.com/news/TWS-3_11_2011_threevolcano.html


Volcano in eastern Indonesia erupts, spews gas cloud

JAKARTA, Indonesia — One of Indonesia's most active volcanos has erupted, sending lava and searing gas clouds tumbling down its slopes.

Volcanology official Agus Budianto said Friday that authorities were still trying to evacuate residents living along the slopes of Mount Karangetang.

There were no immediate reports of injuries or serious damage.

The 5,853-foot(1,784-meter)mountain is located on Siau,part of the Sulawesi island chain.It last erupted in August, killing four people.

Indonesia, the world's largest archipelago, is located on the so-called Pacific "Ring of Fire," an arc of volcanos and fault lines encircling the Pacific Basin.

The eruption happened hours after a massive earthquake in Japan that triggered a Pacific-wide tsunami.