+ 필리핀 마욘화산 폭발…5명 숨지고 7명 다쳐 / 캄차카 화산 분출

 

 

 

필리핀 마욘화산 폭발…5명 숨지고 7명 다쳐

 

2013/05/07 16:04

 

 

 

필리핀 마욘 화산 폭발...등산객 사망

7일(현지시간) 필리핀에 있는 마욘 화산이 큰 바위들과 재를 내뿜으면서 생긴 화산재 기둥이 하늘로 솟아오르고 있다. 이 분출로 적어도 등산객 5명이 사망했고 수십 명의 사람들이 분화구 주변에 갇혀 있다고 당국이 발표했다. (AP=연합뉴스)

 

 

(마닐라 교도·신화=연합뉴스) 7일(현지시간) 필리핀의 활화산 가운데 하나인 마욘화산이 폭발해 5명이 숨지고 7명이 다쳤다고 필리핀 당국이 밝혔다.

 

필리핀 정부는 이날 오전 8시께 필리핀 루손섬 남부 알바이주(州)에 있는 마욘화산이 화산재와 증기를 분출했으며, 이 과정에서 외국인 4명을 포함해 5명이 숨졌다고 밝혔다.

 

사망자를 포함한 등산객 일행 20명 중 7명은 부상했으며, 이 가운데 1명은 중상인 것으로 알려졌다.

 

외국인 사망자의 신원은 정확히 파악되지 않았으나 이들 중 독일인과 오스트리아인이 포함된 것으로 알려졌다. 다른 1명은 이들과 동행하던 현지인 관광가이드로 전해졌다.

 

현장에 있던 또다른 관광가이드 케네스 헤살바는 ABS-CBN TV와의 인터뷰에서 "화산이 갑자기 우르르 소리를 내기 시작하더니 거실 크기의 바위들이 비처럼 쏟아졌다"며 "일행 중 몇 명이 이들 바위에 맞았다"고 말했다.

 

목격자들은 폭발 당시 큰 폭발음과 함께 500m 높이의 회갈색 버섯구름이 형성됐다고 전했다.

 

현지 정부는 시신 수습과 생존자 구조 작업을 진행하고 있다.

 

재해 당국은 이번 화산활동이 자연범위 내에 있고 활동이 강화될 조짐이 없다며 경계태세를 0단계로 유지했다.

 

다만 적은 양이라도 증기나 화산재가 갑작스레 분출될 수 있다며 6km 반경의 상시위험지역에는 들어오지 말라고 경고했다.

 

필리핀 수도 마닐라에서 남쪽으로 500km 떨어진 곳에 있는 마욘화산은 절경 때문에 관광객이 많이 찾는 곳이기도 하다.

 

마욘화산은 2009년 폭발을 포함해 지난 400년간 40차례 이상 분출했다.

 

1814년에는 폭발로 1천 명 이상이 숨지고 인근 도시들이 용암에 뒤덮이기도 했다.

 

 

<저작권자(c)연합뉴스> yuni@yna.co.kr 2013/05/07 16:04 송고

http://www.yonhapnews.co.kr/international/2013/05/07/0619000000AKR20130507155200009.HTML

 

 

 

 

캄차카 플로스키 톨바칙 화산 분출이 격해진다

 

Plosky Tolbachik volcano activity intensifies in Kamchatka

 

Posted on May 6, 2013 by The Extinction Protocol

 

 

 

May 6, 2013 – KAMCHATKA –

 

플로스키 화산활동이 격해진다고 관측자가 기록했다. 이는 월요일에 톨루트 기지에서 과학진이 보고한 내용이다.

 

Observers in Kamchatka have registered intensification of the activity of the Plosky Tolbachik volcano, the Kamchatka volcano observatory reported on Monday, referring to data of the scientists that work at the Tolud base in the immediate vicinity of the eruption site. The activity intensification was recorded on May 4 “in the lateral outbreak crater,” the observatory specified. Lava is gushing there, ejected to a height of 100 meters. According to the Kamchatka branch of the Geophysical Service of the Russian Academy of Sciences (RAS), high seismic activity is registered on the volcano – the giant mount with a height exceeding 3.85 thousand metres above sea level, is vibrating with an amplitude of 3.25 microns per second.

 

http://theextinctionprotocol.wordpress.com/2013/05/06/plosky-tolbachik-volcano-activity-intensifies-in-kamchatka/