+ 거대한 금융붕괴 쓰나미가 다가온다 - The Great Wave 석유달러 - 공황상태?

 

[Peterkim님 번역인용]

 

 

거대한 금융붕괴 쓰나미가 다가온다

 

 

 

The Great Wave of Financial Collapse is Coming

 

By Georgi Stankov and Robert Fallin

Nov 12, 2014 - 5:00:19 AM

 

 

by Georgi Stankov and Robert Fallin, November 11, 2014

www.stankovuniversallaw.com

 

이보세요 조지,

 

당신이 "거대한 쓰나미 The Great Wave"라고 예견한 사태가 우리 눈앞에 벌어지는 것으로 보입니다.

 

그것은 제로헷지 닷컴뉴스의 석유달러는 - 공황상태 - 중국은 통화스왑거래안을 카타르, 캐나다와 체결함 꼭지에서 살펴보세요

 

Hello George,

The events you predicted in “The Great Wave” appear to be happening before our eyes.

http://www.zerohedge.com/news/2014-11-10/petrodollar-panic-china-signs-currency-swap-deal-qatar-canada (see full article below)

 

사랑과 빛으로

로버트 팰린

With love and light

Robert Fallin

_______________________

 

 

친애하는 로버트 Dear Robert,

 

이 일은 정말 오리온 체제 금융시스템이 가까운 시일내에 붕괴될 모습의 하나입니다 :

 

세계의 지불과 교환체제를 위한 모조 통화인 달러화가 배제된다는 사실은, 또 그것이 리처드 닉슨이 금태환을 폐지시킨후 무려 40년간을 버텨온 석유달러체제가 제거됨을 뜻합니다. 이런 막대한 금권이 흔들린다는 사실이 미국이 이라크와 시리아에서 분별없이 절박하게 전쟁을 벌이고 있는 이유랍니다.

 

그 전쟁이 이시스 부대에 대항한다는 말은 사실이 아닙니다, 이것은 씨아이에이가 조성한 것이며 중동에 위험을 조장하는 것이며 아랍국을 미국에 더 긴밀하게 연합시키려하는 것인데, 가공적인 국가가 존재하게끔해서 그들에게 위협을 가하려는 것이지요.

 

this is indeed one way how the Orion monetary system will crash in the next days: the elimination of the dollar as world fiat currency of payments and exchange and in particular its anchoring as petrodollar somewhat 40 years ago after the gold standard was abolished by Nixon. This is the reason why now the USA is leading a senseless and desperate war in Iraq and Syria. The aim is not to combat ISIS, which was created by the CIA, but to create havoc in the Middle East and keep the Arab countries closely allied to the USA as long as danger for their existence as artificial states exists.

 

그러나 이런 미국의 전략은 확실히 미국에 부메랑으로 타격을 줍니다. 걸프만 국가들은 보란듯이 중국과 사업을 맺어가고 있습니다, 그 이유는 석유가격과 수요가 급하게 감소하는 처지인데, 중국과 사업을 해야만 석유수입이 들어오기 때문입니다. 이는 러시아가 중국과 최대규모의 천연가스와 석유거래를 체결한 이유이기도 한데, 그들은 세계통화였던 달러화를 배체하고 중국화폐로 거래하는 것입니다.

 

But obviously this strategy hits back at the USA. The Golf states are now more adamant than ever to make business with China as to secure their oil revenues in a market of rapidly declining oil prices and demand. This is by the way the same reason why the Russians are now closing the biggest gas and oil deals with China in national currencies thus eliminating the dollar as a world currency.

 

유가를 저가로 끌어내리는 것은 많은 문제를 안고있습니다, 그중 가장 큰 문제는 현재 세계적인 경기후퇴를 야기하며, 석유공급을 과잉으로 만드는것이랍니다. 허나 오펙 국가들은 과거에 이런 일을 많이 당했는데요, 그때마다 석유생산을 줄여서 다시 유가를 높이므로써 문제를 피했습니다. 허나 이번에는 그렇게 가질 않고요, 생산된 석유를 중국시장에 팔면서 위안화를 받으므로써 해결합니다. 이것은 정말 석유달러의 종말이며 미국의 퍠권의 종식을 뜻합니다.

 

The low oil price has many causes, the most important one being the current world recession and an excess in oil supply. But this has been also the case many times in the past and the OPEC countries always solved this problem by lowering their oil production to keep the prices high. This time however the OPEC countries, which are predominantly the Arabic countries, decided not to reduce their oil production but to open the China market by accepting the Renminbi (Yuan) as an exchange currency. This is indeed the end of the petrodollar and the US hegemony in the world.

 

이런 정황이 미국이 그토록 강하게 거대한 중동전쟁과 우크라이나 전쟁을 밀어부치는 이유랍니다. 우크라이나 전쟁은 미국이 러시아를 억눌러서 유럽시장에서 몰아내려는 것인데요, 러시아 석유를 위험하게 만들어서 유럽인들을 미국 석유애 의존하게 만들려는 의도입니다. 또 미국이 신세계질서를 수립하는데 가장 큰 장애물인 러시아를 약화시키겠다는 것입니다.

 

허나 두개의 목표는 다 악몽으로 변했습니다. 러시아는 새로운 서쪽 천연가스 루트를 중국을 위한 협약으로 체결했습니다. 이렇게 되므로써 유럽은 추위에 떨게 됩니다. 미국에 의존하는 어리석은 유럽 앞잡이 정치인들은 결국 가라앉는 미국이란 전함으로부터 튀어나와서 결별하는 길로 갈 수밖에 없습니다. 나토가 러시아를 포위해서 공갈협박을 하던 전략은 흐트러져 버리고 미국은 서쪽에 동맹을 일허버리면서 또 동쪽의 러시아 전쟁도 패배합니다.

 

미국의 프랙킹 석유산업은 채산이 떨어져서 실패고요, 그 석유 자원도 95%가 사기를 쳤다는 사실이 드러나고 있으니 이래저래 실패입니다.

 

That is why the USA is pressing so hard with the two major war conflicts nowadays in the Middle East and in Ukraine. In the second case the USA wants to strangulate Russia from its European markets in order to make them vulnerable and dependent on US oil, which was supposed to flow from fracking. And at the same time to weaken its main adversary in its effort to establish the NWO – Russia.

 

Both objectives turned into a nightmare. Russia has just signed a new deal with China for a new second Western gas supply route that will soon make Russia independent from the EU markets, leaving these countries in the cold. It is now only a matter of days till these stupid European stooges of the USA realize how the economic situation has made an U-turn against them and leave the sinking US ship. Thus the whole NATO strategy to encircle and blackmail Russia is falling apart and the USA is losing both its allies in the West and its undeclared war against Russia in the East.

 

In the meantime the low oil prices have almost ruined the fracking industry in the USA, which was a big scam from the very beginning as 95% of the announced resources were recently disclosed to be a fraud. Thus the USA is now more dependent on oil import than ever at the same time, while the dollar is being rejected as global currency of payments and exchange by more and more countries, which now resort to national currency swaps.

 

한편 푸틴 대통령은 어제 있었던 오펙 회합에서 이렇게 연설했습니다.

 

"미 달러화로 거래하던 것에서 루블과 위안화로 지불하는 것은 러시아와 중국의 에너지금융시장을 크게 신장할 것입니다,

 

루블과 위안화 결제시스템은 앞날이 밝습니다. 이런 변화는 세계적인 에너지시장에서 달러화의 충격을 완화시킵니다. 이는 세계경제와 금융 에너지 시장에 나쁜일이 아닙니다."

 

As Putin announced yesterday at the OPEC meeting:

 

“Doing away with the US dollar and switching to ruble and yuan payments will significantly increase Russia and China’s say in energy and financial markets, Vladimir Putin has said, adding that the first deals are already underway.

 

In short the President said the US dollar has no future, and that the ruble and the yuan have better long-term prospects.

 

“Payments in rubles and yuan are very promising. Switching to such a large-scale work means that the impact of the dollar on the global energy sector will objectively decline. This is not bad either for the global economy, or the world of finance and the world energy markets,” Putin said at the APEC Business Summit in Beijing Monday.”

 

오늘 러시아 은행은 루블화에 대한 이중 소프트 기준환률체제를 폐지하고 자유로운 유동 환률로 변경하는 정책을 취했습니다. 여기에 자동 개입을 포함합니다.

 

또 북경 에이팩 정상회담에서 중국은 아시아태평양 자유무역지대를 위한 로드맵을 채택했습니다. 이는 21개국가의 무역장벽을 제거할 것이며 이지역의 미국 지배력을 제한할 것입니다. 그래서 이 지역의 교역은 위안화에 기초해서 자국의 통화 스왑거래로 진행됩니다.

 

Only today the Bank of Russia took another step towards a free float ruble by abolishing the dual currency soft peg, as well as automatic interventions.

 

On this same day the APEC members adopted under the leadership of China a road map for an Asia-Pacific free trade zone that will eliminate trade barriers across 21 countries and could challenge US dominance in the region. Most of this trade will be done with local currency swaps on the basis of the yuan. http://rt.com/business/204367-apec-tpp-trade-deals/.

 

이런 경제 동요사태는 세계 국가들을 달러화로부터 급히 탈피하게 만들며 긍국적으로 미국이 재정결손으로 인해 붕괴하게 만들며 미국은 대량의 무역적자를 초래하고 국민들은 채무로 나앉게 됩니다. 현재 미국 경제에는 긍정적인 요인은 하나도 볼수 없습니다.

 

이제 오리온 금융인 연준과 유럽중앙은행은 급히 붕괴할 것으로 예견됩니다. 그러면 미국과 서방국의 모든 은행은 영업정지하게 됩니다. 한편 달러화에 관련이 없는 러시아, 중국은 영향을 받지 않는데,이런 달러화 붕괴에 의해서 러시아 중국은 서방 도당에 대항한 전쟁에서 승리합니다.

 

All this flurry of important economic events will lead to a rapid de-dollarisationon of the world markets and the ultimate financial collapse of the USA that has a huge state deficit, massive negative trade balance since 30 years, total impoverishment of the American population that is also fully indebted etc. etc. There is not a single economic parameter that is positive for the USA these days.

 

Hence I predict a quick and rapid collapse of the Orion monetary system of the FED and ECB, which may begin as a shut-down of all banks in the USA and then in the rest of the Western world, while those dollar independent countries such as Russia and China will not be affected that much by this sudden financial collapse of the dollar and will win the global war against the dark Western cabal.

 

앞날은 아주 흥분디는데 최상의 어머지 지구행성은 천사영역에서 핑크 로즈의 빛을 뿜어냅니다. 우리는 믿을 수없을만큼 아름다움을 태평양 해변에서 맛볼것입니다.

 

사랑과 빛으로

 

조지

 

This will ultimately lead to their demise shortly before we ascend and the MPR will come. It may be that the US cabal may trigger a major crime on humanity in their total desperation, but this will only accelerate their final defeat. Hence the coming days will be very exciting, especially when one considers the flooding of this uppermost mother planet with the pink-rose flame from the angelic realm, which we can now observe in its incredible beauty on the Pacific coast imbued within the deep blue, cloudless firmament.

 

With love and light

George

 

원문출처: http://www.stankovuniversallaw.com/2014/11/the-great-wave-of-financial-collapse-is-coming/#more-14981

번역출처: 피터김의 체험나누기 http://blog.daum.net/petercskim/7869394

 

 

 

 

The Great Wave

 

by Georgi Stankov Posted on November 10, 2014

 

http://www.stankovuniversallaw.com/2014/11/the-great-wave/#more-14968

 

 

 

 

Lame Duck out of the Silk Road Caravan

 

by Georgi Stankov Posted on November 12, 2014

 

http://www.stankovuniversallaw.com/2014/11/lame-duck-out-of-the-silk-road-caravan/#more-14987

 

 

 

 

 

 

 

Petrodollar Panic? China Signs Currency Swap Deal With Qatar & Canada

The march of global de-dollarization continues. In the last few days, China has signed direct currency agreements with Canada becoming North America’s first offshore RMB hub,which CBC reports analysts suggest “could double maybe even triple the level of Canadian trade between Canada and China,” impacting the need for Dollars.But that is not the week’s biggest Petrodollar precariousness news, as The Examiner reports, a new chink in the petrodollar system was forged as China signed an agreement with Qatar to begin direct currency swaps between the two nations using the Yuan, and establishing the foundation for new direct trade with the OPEC nation in the very heart of the petrodollar system. As Simon Black warns, “It’s happening… with increasing speed and frequency.”

 

As CBC reports,

 

 Authorized by China’s central bank, the deal will allow direct business between the Canadian dollar and the Chinese yuan, cutting out the middle man — in most cases, the U.S. dollar.

Canadian exporters forced to use the American currency to do business in China are faced with higher currency exchange costs and longer waits to close deals.

 

“It’s something the prime minister has been talking about. He wants Canadian companies, particularly small- and medium-sized businesses, doing more and more work in China, selling goods and services there,” said CBC’s Catherine Cullen, reporting from Beijing.

 

Sovereign Man’s Simon Black has some ominous thoughts on Canada’s move…

 

It’s happening. With increasing speed and frequency.

The People’s Bank of China and the Canadian Prime Minister’s office issued a statement on Saturday stating that Canada will establish North America’s first offshore renminbi trading center in Toronto.

China and Canada agreed on a number of measures to increase the use of renminbi in trade, business, and investment. And they further signed a 200-billion renminbi bilateral currency swap agreement.

 

Moreover, just today, hot off the presses, the central banks of China and Malaysia announced the establishment of renminbi clearing arrangements in Kuala Lumpur, which will further increase the use of renminbi in South-East Asia.

 

This comes just two weeks after Asia’s leading financial center, Singapore, became a major renminbi hub, with direct convertibility established between the Singapore dollar and the renminbi.

And as Black notes, everyone is in on the trend. All across the world, the renminbi is quickly becoming THE currency for trade, investment, and even savings.

 

Renminbi deposits in South Korea, for example, surged 55-times in one single year. It’s stunning.

The government of UK just issued a renminbi bond, becoming the first foreign government to issue debt in renminbi.

 

Even the European Central bank is debating to include renminbi in its official reserves, while politicians the world over are sounding not-so-subtle warnings that a new non-dollar monetary system is needed.

Nothing goes up or down in a straight line. And given how volatile Europe and the global economy continue to be, the dollar may certainly be in for its surges and bumps in the coming months.

But over the long-term it’s glaringly obvious where this trend is going: the rest of the world no longer wants to rely on the US dollar, and they’re making it a reality whether the US likes it or not.*  *  *

 

And now, no lesser oil-producing state than controversial Qatar has signed an agreement too.. seemingly opening up the door to Petrodollar panic… (as The Examiner reports)

 

The petro-dollar system is the heart and soul of America’s domination over the global reserve currency, and their right to make all nations have to purchase U.S. dollars to be able to buy oil in the open market. Bound through an agreement with Saudi Arabia and OPEC in 1973, this de facto standard has lasted for over 41 years and has been the driving force behind America’s economic, political, and military power.

 

But on Nov. 3 a new chink in the petro-dollar system was forged as China signed an agreement with Qatar to begin direct currency swaps between the two nations using the Yuan, and establishing the foundation for new direct trade with the OPEC nation in the very heart of the petro-dollar system.

 

While this new agreement between China and Qatar is only for the equivalent of $5.7 billion over the next three years, Qatar becomes the 24th nation to open its Forex market to the Chinese currency, and solidifies acceptance of the Yuan as a viable option for the future in the Middle East.

 

China’s central bank announced Monday that it has signed a currency swap deal worth 35 billion yuan (about 5.7 billion US dollars) with the central bank of Qatar.

 

The three-year deal could be extended upon agreement by the two sides,said a statement on the website of the People’s Bank of China (PBOC).

 

Also on Monday, the two sides signed a memorandum of understanding on Renminbi clearing settlement in Doha. China agreed to extend the RMB Qualified Foreign Institutional Investor scheme to Qatar, with an initial quota of 30 billion yuan.

 

The deal marked a new step forward in financial cooperation between the two countries, and will facilitate bilateral trade and investment to help maintain regional financial stability, the statement said. – China Daily

It is perhaps no coincidence that the term for the new agreement is set for three years, and is within the exact time frame being predicted by the director of the Finance Institute under the Development Research Center of the State Council, Zhang Chenghui for the Renminbi to become fully convertible in the global financial system.

 

The need for new markets and a more stable trade currency in Qatar could be tied to a new report issued last week by French bank BNP Paribas which showed that petro-dollar recycling has fallen to its lowest levels in 18 years, signifying that even oil producing nations in the Middle East are finding it difficult to trust the U.S. dollar, and facilitate its use in trade due to its depreciation since the advent of the Federal Reserve’s massive QE programs.

 

Nearly every week now, China, Russia, or one of the BRICS nations are finalizing agreements that supersede the old system of dollar trade and reliance on the petro-dollar system. And as many countries begin to reject the dollar due to the exported inflation that is growing in nations that are relegated to having to hold them for global oil purchases, alternatives such as the Chinese Yuan will become a more viable option, especially now that the Asian power has taken over the top spot as the world’s biggest economy.