본문 바로가기

하늘나라 편지 !

+ 천국편지 / 당신 자신의 경이로움으로 & 삶은 그것의 재미를 위해 있다

 

 

 

천국편지 / 당신 자신의 경이로움으로


당신 자신의 경이로움으로

To the Wonder of Yourself


Heavenletter #6421 - God

Published on: August 25, 2018

http://heavenletters.org/to-the-wonder-of-yourself.html




 

신이 말했다.


사랑하는 이여, 네가 너 자신을 창조할 때 동시에, 너는 이것이 네가 연중으로 하고 있는 것임을 그 개념에서 빠뜨리고 있다. 왜 너는 무엇이 일어나고 있는가에 대해 놓치느냐? 왜냐하면 네가 멍한 상태에 있기 때문이다. 너는 단지 아직 깨어나지 않았을 수도 있다. 이제 너는 너 자신의 경이로 너의 눈을 활짝 뜰 것이다.


너는 네가 무엇을 하는지를 알지 못한다는 표현을 들었지만, 이 표현은 지금 새로운 의미를 담고 있다. 너는 네가 누구인지를 알지 못한다. 이제 좋은 뉴스는 너의 심장 세포들이 네가 가까이와 멀리 있는 모든 이들에게 또한 빛을 발할 수 있는 너 안의 사랑으로 열리고 있다는 것이다. 이제 각 사람은 너를 그 자신으로 보기 시작한다. 지금 너를 보는 모든 이가 그 자신에게 조용히 말하는데, “이런, 여기 내가 우주 앞에 놓여있네!”라고.


여기 그것이 있다: 너는 네가 너 자신의 창조자이고, 또한 모든 이들의 창조자임을 보기 시작한다. 너는 또한 다른 모든 이를 창조한다.


아무도 혼자 창조되지 않는다. 어떤 책도 하나의 저자의 의식에 의해 씌어 지지 않는다. 모든 이들이 상호적이다.


물론 아무도 혼자서 창조하지 않는다. 창조하는 것은 하나의 그룹의 포용이다. 아무도 혼자 존재하지 않고, 아무도 혼자 창조되지 않는다. 모든 것이 상호적이며 — 모든 작가들과 모든 독자들이 상호적이다.


너는 너 자신 만의 교화를 위해 네가 모든 것을 한다고, 네가 너 자신의 쾌감을 위해 유독 존재한다고 생각할 수도 있다. 너는 하나의 단일한 자신이 아니고, 또한 너는 혼자인적이 없는데, 네가 너의 어깨 위에 그처럼 한없이 나르는 고독감에도 불구하고 말이다.


너는 내가 하나라고 말해지는 것을 듣지만, 네가 이미 나와 하나일 때 나는 무엇인가? 더욱이, 네가 나와 영원히 하나일 때 너는 무엇인가?


네가 이곳저곳을 질풍처럼 돌아다니면서 네가 그처럼 당황할 때 어쨌든 너는 네가 무엇을 알고 있다고 생각하는가? 너는 너 자신의 이름을 거의 알지 못한다.


얼마나 자주 나의 이름이 너 자신의 후렴으로 너에게 오느냐? 나의 음악은 우주에 두루 걸쳐 연주된다. 너는 라디오를 틀 필요가 없다. 나는 너의 혈관을 통해 달리는 나 자신의 파동이다.


나는 그 산이고, 나는 너에게 온다. 물론 나는 그런다. 나는 네가 꿈꾼다고 상상하는 꿈속에서 오는데, 비록 나의 존재 속으로 이미 걸어들어온 것이 너라고 해도 말이다. 너는 단순히 나와 부딪치지 않는다. 너는 나와 함께 옛 추억을 위해 종횡으로 움직인다.


나는 하나됨의 하나됨의 이미지Image of the Oneness of Oneness 안에서 우리를 구축한다. 나는 너를 나 자신으로 아주 공개적으로 부른다.


우리는 항상 기적으로 열리고 있다. 우리는 항상 그래왔다. 열리는 것으로가 아닌 그 무엇도 없다. 우리는 우리의 하나의 자신Our One Self에게 절하는데, 우리의 하나의 자신Our One Self이 우주에 스며들어 있는 동안 말이다.


우리는 하나됨울 주시하는 하나됨이다. 우리는 하나됨을 주시하고, 어쩌면 우리가 무언가와 함께 떠나감을 느끼는 하나됨이다. 떠나갈 아무 것도 없고, 우리는 그렇게 하고 싶지 않으며, 우리는 우리 자신들을 속이기를 기대할 필요가 없다. 우리는 매우 오래 동안 우리 자신들을 속이지 않는데, 조금이라도 말이다.


진실로 너는 진실을 원하고, 진실 외에 어떤 것도 원하지 않는다. 함께 떠나갈 아무 것도 없는데, 이것이 어쨌든 무엇을 의미하든 의미하지 않든 말이다.


너는 전적으로 좋은 것을 갈망한다. 너는 매일의 빵을 원한다. 너는 있는 그대로 삶의 경이로움을 원한다. 나, 우리, 너는 네가 찾는 그 경이로움이다.


삶은 사랑에 기초해 있다. 사랑 외에 다른 무엇도 없으며, 우리가 그것이다. 사랑은 사랑을 사랑한다. 사랑은 사랑하는 외에 다른 무엇도 할 수 없다. 사랑은 창조하며, 다른 아무 것도 창조하지 못한다. 사랑은 창조의 기초이다. 사랑은 창조자인데, 지금 순간에 사랑이 누구의 신발을 신는지에 상관없이 말이다. 우리는 서로의 신발을 신거나, 아니면 어떤 신발도 신지 않는다.




 

삶은 그것의 재미를 위해 있다


삶은 그것의 재미를 위해 있다

Life Is for the Fun of It!


Heavenletter #6422 - God

Published on: August 26, 2018

http://heavenletters.org/life-is-for-the-fun-of-it.html



신이 말했다.


사랑하는 이여, 좌절감에 대한 이 모든 것은 무엇인가? 너는 그것과 충분히 친숙하다. 좌절감은 너를 충분이 자주 병들게 한다. 너는 좌절감의 원인을 이해하지 못하는 듯 보인다. 그 원인은 네가 너의 최선의 업적을 주장한다는 것이다. 너는 좌절감과 계속 싸울 필요가 없는데, 마치 네가 그것이 의무인 듯이 말이다. 좌절감은 너 자신의 완고함으로부터 온다. 너는 무언가를 네가 원할 때 네가 원하는 방식으로 무언가를 원하는 경향이 있다. 너는 더 적은 것의 기회를 받아들이기를 원하지 않는다. 너는 너의 최고의 업적을 고집하는데, 아무리 많은 때들에서 네가 저항하려고 노력했다 해도 말이다.


물론 너는 너의 방식을 갖는 아이디어로 자랐다. 너는 네가 원하는 만큼 달성할 것인데, 그 과정에서 네가 아무리 녹초가 될 수 있다 해도 말이다.


너는 달성할 필요가 없다. 달성의 의미에서 네가 흡수하는 것에 상관없이, 너는 이따금 중지할 수 있다. 무언가가 지나치게 힘들 때, 이것은 속도를 줄일 좋은 시간이다. 장해물을 뛰어넘는 것을 쉽게 만들어라. 또 다른 길로부터 오너라.


네가 하고 있는 것을 네가 사랑할 때, 그 곁에 머물러라. 네가 인내를 넘어 좌절감을 느낄 때는 한동안 멈추어라. 이것은 너를 기피자로 만들지 않는다. 이것은 네가 도달하기 원하는 어딘가로 도달하는 것을 돕는다. 너 자신에게 휴식을 주어라.


네가 너 자신이 지치고 있음을 발견할 때, 더 쉬운 접근을 해보아라. 너 자신을 신선하게 만들어라. 너는 끝이 보이지 않는 상황에 좌절감을 느껴야 할 필요가 없다. 너는 그 공을 포기하는데 나의 허락을 가지고 있다.


너의 기질을 증명하기 위해 네가 두 번째 케이크를 구울 때, 너는 매번 너 자신을 증명할 필요가 없다. 너 자신에게 여유를 만들고, 네가 있는 그대로의 너를 성공으로 고려하기 위해 삶의 길을 다지는 사람이 되어라, 너는 무언가의 가치가 있다. 너는 많은 가치가 있다.


너는 너의 사랑이 보답되기를 요청할 수 없음을 이미 알고 있다. 너는 또한 너 자신이 매번 A점수를 받기를 항상 요구할 수 없다. 또 다른 날 다시 시도해라. 너의 시간을 바꾸는 것은 좋다. 너는 기쁨을 받을 자격을 가지고 있다.


만약 삶에서 무언가가 너에게 몰인정하게 보인다면, 너는 그 부담을 질 필요가 없다. 너는 모든 것을 능가할 필요가 없다. 너는 네가 너의 인내를 발달시키고 있다고 말할 수 있기 위해 참아야 할 필요가 없다. 너의 에너지의 일부를 기쁨을 발달시키는 것으로 넣어라.


성공은 항상 그것이 된다고 평가받는 모든 것이 아니다. 너 자신에게 좋아지는 것을 받아들이고, 기쁨을 받아들여라. 너는 항상 업적을 위해 일할 필요가 없다. 너 자신에게 쉬워지는 것이 또한 좋다. 너는 너 자신에게 좋은 사람이 될 수 있다.


이것은 모든 것이 너의 방식으로 가야 함을 말하지 않는다. 세상은 너에게 삶을 빚지고 있지 않다. 만약 누군가가 너에게 삶을 빚지고 있다면 그것은 너이다.


그것에 대한 나의 말을 받아들여라. 너의 행복을 보살펴라.


네가 하나의 자동기계가 아니라, 하나의 인간 존재임을 내가 너에게 상가하게 해라. 너는 세계 기록을 깨뜨리기 위해 여기 지구상에 있지 않다. 만약 S가 너의 중간 이름이라면, S는 투쟁Struggle을 대표하지 않는다. 너는 네가 할 수 있는 대부분을 투쟁을 위해 견디기 위해 여기 있지 않다. 너는 마치 네가 상을 포획하듯이, 네가 할 수 있는 가장 오래 동안 살기 위해 여기 지구상에 있지 않다. 너는 단순히 존재하기 위해 여기 있다. 너는 마치 네가 인내를 위한 상을 획득하듯이 많은 것을 참아야 하기 때문에 더 나아지지 않는다. 이것은 너를 멋지게 만들지 않는다. 만약 네가 삶을 통해 혼란스러워진다면, 그것은 또한 좋다. 너는 세상을 인수할 필요가 없다. 너는 여기 지구상의 너의 시간을 즐기기 위해 여기 있다. 지구상의 삶은 너를 위한 노고의 시험이 되도록 의도되어 있지 않다.


삶은 또한 쉽게 우승할 사람이 되어야 할 필요가 없다. 삶은 삶의 하나의 측면 이상으로 만들어진다. 삶은 많은 광채들로 된 것이라고 불리어졌다. 그러지 말라는 법이 있느냐?


무엇이 너의 여기서의 체재를 가치 있게 만드느냐? 무엇이 너를 깡충 뛰게 만드느냐? 네가 몸을 뻗고 누운 것보다 더 많이 기뻐해라.



번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_3/11630 신의 편지/1639