+ 우주 시민권 3가지 B / 신성한 의지를 표현하기 위한 기회 [TO.7]

 

 

 

우주 시민권의 핵심가치 - “존재하는 것 ” “되어가는 것”, 그리고 “자애로움” 입니다

우주 시민권 '3가지 B'/ 신성한 의지 표현을 위한 기회

"지구상에 평화, 사람들에게 선의를” 은 모든 것들을 완벽함과 완성으로 가져옵니다

 

우주 시민권의 “3가지 B”

The “Three Bs” of Universe Citizenship

 

By Teacher Ophelius. Received by Chris. 12/24/2013

http://www.thecorrectingtime.com/2013/12/the-three-bs-of-universe-citizenship.html

 

 

 

 

오늘 우리는 우주의 시민자격의 “3 가지 B”에 대해 말하고 싶습니다. “존재하는 것 Being,” “되어가는 것 Becoming,” 그리고 “자애로움 Benevolence” 입니다. 영혼이 모든 것의 창조자 Creator 와의 결합을 향해 내적으로 상승할 때 영혼의 추구를 대표하는 3 가지 핵심 가치들입니다. 그것은 영적으로 “자각하 는aware” 모든 존재들이 완전함으로 가는 길에서 그들이 자신을 어디서 발견하든, 그들의 삶을 살 때 따르기 시작하는 발전의 패턴입니다. 그때 영혼 마음에 각인이 되고, 그것이 완전함과 “신과 같아짐 god-likeness”을 추구하도록 추진하는 메커니즘이 되는 것은 이 신성한 패턴입니다. 당신들은 그것을 인식하는 법을 배울 수도, 그것의 우선수위를 매길 수도, 그것과 움직일 수도 있는데, 당신이 여기 지구상에서 당신의 매일 생활로 나갈 때 말입니다.

 

1) 존재하는 것 Being - “살고, 움직이고, 당신의 존재를 갖는 것 To live and Move and have your Being”은 과거 체험들의 자기 성찰을 통해, 나눈 체험들에 의해 새로운 지식의 완전한 이해를 통해 개인적 영혼-마음을 발달시키는 것이고, 따라서 추출된 의미들과 가치들이 개인적 지혜로 변형되며 -- 그것은 영혼과 신성한 질서와의 그 관계의 길에서 그것의 자리에 대한 철학적 이해를 건축하는 과정입니다. 존재하는 것 Being 은 “존재하는 것 what is” 의 깨달음이고, 그 자신의 불완전함의 인정이며, 그것을 당신은 낮은 상태로부터 완벽함의 더 큰 상태로 변형하고 초월하기 위한 당신의 개인적 탐구의 일부로서 받아들일 수 있습니다.

 

2) 되어가는 것 Becoming – 은 당신을 더 큰 앎과 더 높은 서클들로 가르치고 이끌 수 있는 자들과 활동적으로 참가하는 것을 위한 과정입니다. 당신은 더 높은 서클들 안에 있는 자들의 패턴들과 행위들을 분석하고, 당신이 당신의 발달의 현재 장소에서 지금 직면하는 장애물들을 극복할 수 있는 방법들과 과정들의 이해를 열렬히 추구합니다. 발전과 상승으로 이끄는 것은 같은 가치들과 롤-모델의 완전한 이해입니다. 가르쳐지는 배움들의 더 높은 의미들과 가치들을 스스로 체험하려는 의도를 가지고 다른 이들로부터 배운다는 생각 말입니다. 단순히 다른 사람의 여정을 “아는 것 know of” 은 당신이 신성한 의지를 표현하기 위한 새롭고 더 아름다운 길을 찾을 수 있는 당신 자신의 여정에 대한 단지 지도와 방향을 공급할 뿐입니다. 열리고, 분별하고, 자발적인 배우는 자가 되세요.

 

3) 자애로움 Benevolence – 은 동등하거나 낮은 지위의 다른 이들에게 그들의 혜택을 위해 자선적인 행동과 봉사에 활동적인 참가자가 되는 것인데, 당신이 있었던 곳의 의미들과 가치들과, 당신이 신성한 의지를 표현하는 것을 막았던 어떤 장애물이나 고착된 사고방식 통해 당신을 움직였던 것으로 당신이 배운 것의 이해에서 그들을 돕기 위해 말입니다. 그러므로 가르치는 것은 배우는 것만큼 가치가 있으며, 모든 존재들이 상승하고 신성한 성질을 확인할 때 실증해야 하는 달성의 원을 완성합니다. 불필요한 고통을 완화하려는 의도를 가지고 다른 이들에게 선을 행하는 것은 신과 같은 god-like 성질을 보여주는 숭고한 특징입니다.

 

우주적 시민 자격의 이들 3 가지 가치들 혹은 “패턴들 patterns” 은 여기서, 그리고 앞으로의 당신의 매일 생활의 일부가 될 수 있습니다. 이것은 우주적 완성의 밀물과 썰물을 추진하는 바람입니다.

 

당신들에게 평화가,

일곱의 서클.

 

번역출처: 빛의시대 http://www.ageoflight.net/2-3.htm 교정시간/357

 

 

 

 

신성한 의지를 표현하기 위한 기회

Opportunity to Express the Divine will

 

By Teacher Ophelius. Received by Chris. 12/15/2013

http://www.thecorrectingtime.com/2013/12/opportunity-to-express-divine-will.html

 

 

지구상의 많은 사람들은 그들의 행동에서 매우 예측가능하게 되었으며 — 그들은 “습관의 생물들 creagtures of habit” 이고, 따라서 그들은 그들의 양육과정을 통해, 또는 계절의 축제들의 영감에 의해 그들이 조건 지어진 많은 패턴들을 따릅니다. 동료들에게 좋은 일을 하려는, 응원을 주려는, 경제적 환경이나 병의 희생자가 된 불운한 영혼/사람들에게 연민으로 주려는(자선) 욕망이 상업적 이익의 추구자들과 판촉 운동들로 추진된 거의 주기적 의무가 되었는데, 그들의 삶의 자리로, 우주의 시민으로서 그들의 책임감으로 자신이 부과한 성찰이라기보다 말입니다.

 

많은 사람들은 성질상 매우 주려고 하고 자선적인데, 그러나 삶의 분주함과 끊임없이 행함, 생계를 이루려는 투쟁, 혹은 끊임없는 오락의 추구로 인해, 이 연민의 쪽이 거의 설레지 않는데, 그들이 천천히 살면서 생명과 사랑, 관계들의 깊은 의미들에 대해 생각하는 것을 습관으로 만들지 않았기 때문입니다. 연민은 자신의 조건, 다른 사람의 조건, 그리고 고통을 완화하려는 욕구 사이의 불평등함의 깨달음입니다. 우리가 누군가에 대해 연민을 느낄 때, 우리 안에서 일어나는 것은 우리가 신성한 의지 Divine Will 를 표현하기 위한 선택을 만들고 있거나, 아니면 우리의 바쁜 삶으로 계속 간섭받지 않으려는 선택을 만들고 있다는 것입니다.

 

우리가 “그 가난한 영혼의 고난이 나의 가슴 줄을 잡아 당긴다 The plight of that poor soul tugs at my heartstrings ”고 말할 때, 일어나고 있는 것은 우리의 내재하는 영 Indwelling Spirit 이 우리에게 신성한 의지를 표현하고 불완전한 것을 완전하게 만들기 위한, 고통을 완화하고, 불평등한 것을 평형의 상태로 가져올 선택을 만들기 위한 기회를 주고 있다는 것입니다. 당신들은 이 연민의 느낌 속에서 신성한 지문을 인식하지 못합니까? 더욱이, 더 큰 규모에서, 우리는 어떤 재난이 일어나고 많은 사람들이 극심한 상황에서 고통을 받을 때, 거대하게 쏟아지는 연민과 영웅심리, 대의의 통일을 발견합니다. 공감적이 되고 고통을 완화하려는 신성한 표현이 우리들 안에서 매우 강해지는데, 우리의 “세계가 흔들렸고 world is rocked” 우리의 바쁜 작은 자기 몰두의 삶이 한 순간 멈추면서, 우리가 우리의 조개껍질로부터 내다보면서, 우리 자신의 행복이 우리 옆에서 고통당하는 자들의 상태와 급격하게 불평등하다는 것을, 우리가 내적으로 신성한 의지를 표현하고 모든 것들을 비교적 “정상상태 Normalcy” 로 다시 가져오기를 욕망한다는 것을 발견합니다.

 

우리는 어떻게 이 신성한 의지 Devine Will 로 열리고, 어떤 극심한 불평등을 보는 것에 충격 받음 없이, 혹은 어떤 판촉 운동으로 영향 받게 됨 없이, 일년 내내 우리의 신과 같은 특성들을 발달시킬 수 있습니까? 당신들이 생명에 대한 감사를 표현하고, 신성한 의지 Dvine Will 의 도구가 되려는 당신의 욕망을 표현하는 곳인 고요의 습관을 발달시키세요. 그 “컨베이어 벨트 carousel” 를 멈추세요, 세상을 내다보세요, 당신이 어디서 누군가에게 봉사가 될 수 있는지를 보세요. 당신의 매일 일과의 패턴에서 벗어나서 다른 사람에게 행한 작은 친절의 행동은 전 세계를 완전함의 높은 정도로 더 가깝게 가져옵니다. 이것을 새로운 “습관 habit”으로 밤낮으로 행하는 것은 세계를 변화시킬 연쇄반응을 일으키는데, 그것이 당신에게 얼마나 하찮게 보이는데 상관없이 말입니다.

 

“지구상에 평화, 그리고 사람들에게 선의를 Peace on Earth and good will towards men” 은 모든 것들을 완벽함과 완성으로 가져오기 위한 신성한 의지 Divine Will 의 성명입니다. 신성한 의지가 당신을 통해 활동하게 허용하려는 당신의 선택은 당신이 위대한 계획 the Great Plan 에 단지 방관자가 아니라 하나의 참가자임을 의미합니다.

 

당신들에게 평화가,

일곱의 서클

 

번역출처: 빛의시대 http://www.ageoflight.net/2-3.htm 교정시간/356