가르침들이 제한, 수정되었거나, 인간들이 받아들일 수 있는 수준으로 다소 개조되었다
제한된 가르침들 & 성장과 진화는 역경 동안 일어난다
‘출구가 없는 듯’ 보이는 지구상에서 모든 체험들이 실제로는 너희에게 하나의 선물이다
제한된 가르침들
Limited Teachings
By Thought Adjuster
Received by Oscar. 9/19/2012 & 3/14/2017
http://www.1111angels.net/index.php/messages
지금까지 너희가 받았던 모든 가르침들이 단지 부분적인 진실들이라면 어떻겠는가? 세상으로 주어진 모든 계시들이 너희가 여기 이미 있는 것보다 더 큰 무질서와 야만주의를 일으킴 없이 자발적으로 받아들이도록 맞춤 제작되었다면 어떻겠는가? 이 모든 것은 너희가 너의 가슴 안에 있는 너의 아버지Father를 발견했다는 사실보다 중요하지 않다. 만약 네가 신성divinity과 더 가까운 관계를 즐기기 시작했다면, 너는 사실상 네가 이 세상으로 온 그 목적을 달성하고 있다.
네가 알고 있다고 생각하는 모든 일들은 – 특히 영적 영역에 대해 – 항상 부분적이다. 많은 가르침들이 제한되었거나, 수정되었거나, 이 시간의 인간들이 받아들일 수 있는 수준으로 다소 개조되었다. 한 원시적 인간 인종에게 신성한 처벌이 실제가 아니라고 말하는 것이 얼마나 파괴적이 될까를 상상해봐라. 오늘날의 인류에게, 이 진실은 자유와 개인적 탐험을 촉진하지만, 원시적 인간에게는 이것이 그들의 충동들과 동물적 경향들로 자유 고삐를 주는 하나의 핑계가 될 것이다.
비슷하게, 너희가 상상할 수 있듯이, 너희 사회에서 혼란이나 심지어 무질서를 일으킬 수 있는 생각들과 개념들이 있는데, 너희 현재 영적, 문화적 수준을 고려할 때 말이다. 그러나 진실은 항상 너희 각자에게 개인적으로 사용가능한데, 너희가 하나의 사고 조절자Thought Adjuster의 – 하나의 신God의 단편의 – 존재를 소유하고 있기 때문인데, 그것은 전적으로 너희에게 봉사하기 위해 있다. 너희 영적 통찰력의 수준이 증가할 때 너희는 영적 이해들과 영원한 가치들의 항상 더 높은 수준들을 향해 진보할 것이다.
그럼에도 불구하고, 영원하고 정말로 가치 있는 많은 진실들이 너희 가운데 일부 깨우친 마음들로 가는 그 길을 발견했다. 이것들은 너희가 촉진하고 보존해야만 하는 그 진실들이다. 이러한 진실들은 그 영원한 가치를 실증하는데, 그것들이 시간과 사회의 시험에서 생존할 때 말이다. 이러한 진실들은 물질적 세계의 처음 시대들, 그리고 빛과 생명의 진보된 단계들 동안 적용할 수 있다. 하나의 예는 너희의 황금률Golden Rule이다. 비록 모든 너희 종교적 전통들이 잘못으로 끝났다 해도, 비록 종교가 존재하지 않았다 해도, ‘다른 이들을 그들이 취급받고 싶은 대로 취급하는 것treating others as they themselves desire to be treated’이 문명과 사회적 발달을 촉진한다는 것이 인간 존재들에게 자명하게 되어야 한다.
종교들이 다른 제도들처럼 인간의 삶으로 불행을 가져온데 책임이 있는 이 시대에, 너희 종교들로부터 너희 생존에 의미를 주는 것만을 택하고, 단지 교리나 뻔한 상상에 지나지 않는 모든 나머지를 잊어버리는 것이 너희에게 잘 봉사할 것이다.
성장과 진화는 역경 동안 일어난다
Growth and Evolution occur during Tribulatio
By Thought Adjuster
Received by Bettina . 3/14/2017
http://www.1111angels.net/index.php/messages
너희가 그 속에 살고 있는, 일부가 문제들, 역경이나 도전들로 부르는 어려운 상황들은 실제로 너희가 모든 세속적 문제들을 능가하는 진정한 영적 성질을 실현하는데 필요한 실질적인 기회들이다.
배가 고요한 바다를 항해할 때, 선장이 수행할 필요가 있는 특별한 행동이 없는데, 그러한 바다의 고요함 속에서 단지 항해하는 일 외에 말이다.
그러나 폭풍이 닥쳐올 때, 바닷물이 솟구치고 배가 그 진로를 잃을 위험에 있을 때, 그것이 선장이 경각심을 가지고 배를 운전하는데 그가 만들 필요가 있는 어떤 변화들이 있음을 깨닫는 때인데, 그렇지 않다면 그것이 그 진로로부터 벗어나거나 심지어 파도에 휩쓸려 가라앉을 수 있다.
그러한 폭풍의 순간들이 너희에게 성장하고 배우며, 너를 강화시키고, 네가 누구인지 기억할 그 기회를 준다.
역경에 직면할 때, 많은 사람들이 아버지Father에게 달려가고, 다시금 그와 교신한다. 그것이 많은 이들이 기적들을 믿기 위해 돌아오는 때인데, 그들이 그들의 필요성들로 해결책을 그들의 신뢰 속에서 요청하기 때문이다.
복잡해 보이는 모든 상황들, ‘출구가 없는 듯no way out’ 보이는 지구상에서 너희가 살아가는 모든 체험들이 실제로는 너희에게 하나의 선물이다. 이런 식으로 너희는 그 상황을 통과할 수 있고, 성장하며 진화한다.
그러므로 너희가 결코 아버지Father에게 감사하는 일을 멈추지 말아야 하는 것이 중요하다. 항상 감사해라, 고요와 안정된 순간들 동안만이 아니라, 폭풍과 역경의 때들에서도 말인데, 너희가 그 폭풍을 통해 지나갈 때 너희가 너희 진화에서 발전을 축적할 것이기 때문이다.
번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_2/10362 교정시간 가르침/837
