삶은 보통 지적, 감정적, 영적인 측면들에서 그 초기 체험 동안 4 국면들을 통해 확장
개인적 성숙의 표시들 (나이) & 아버지의 영광으로
개인적 성숙의 표시들
Signs of Personal Maturity
By Teacher Hezekiah
Received by Validr Soares. 6/28/2017
http://www.1111angels.net/index.php/messages
노령에 이르도록 허용된다면, 정상적 인간의 삶은 보통 지적이고, 감정적이고, 영적인 측면들에서 그 초기의 체험 동안 4 국면들을 통해 확장하는데, 아동기, 젊은이, 성숙기, 그리고 노령기로 말입니다. 아동기는 시작이고, 젊은이는 형성 기간이며, 성인기인 퇴적 국면, 그리고 노령기로 끝나는 해들입니다. 육체적 몸이 삶의 체험들을 통해 성숙해질 때, 자아는 지적이고 감정적이며 영적인 성숙을 찾습니다. 성숙은 그때 삶의 체험의 목표입니다. 무엇이 개인적 성숙을 달성했다는 표시들이 될까요?
사람이 삶에서 성숙을 달성하는 처음이고 가장 중요한 표시는 실로 자기 통제에 대한 개인적 역량입니다. 삶의 체험은 상황들을 당신의 삶으로 적절하게 만들기 위한 지배력 이상입니다. 효과적으로 삶의 상황들에 대한 장악을 잡기를 원하는 인간 존재의 놀라운 성질은 자신을 통제하는 것인데, 다른 사람들과 환경들을 지배하려고 노력하는 것보다 말입니다. 자아는 인간 존재들이 사실상 지배할 수 있는 유일한 것인데, 그것이 완전히 개인적 의지에 종속되어 있기 때문인 반면, 다른 사람들의 의지와 상황들은 사람이 결코 완전히 종속시킬 수 없기 때문입니다.
건전한 성숙의 두 번째 매우 중요한 표시는 다른 이들에 대해 배려를 보이는 것입니다. 다른 이들을 배려하는 것과 이기적이고 자기-중심적이 되는 것 사이의 차이점은 명확한데, 후자가 그 자신의 이기적 이해을 위해 사람들을 사용하고, 그들을 조종하는 것을 야기하는 반면, 전자는 동료애, 협력, 통일성, 프로젝트들을 사회적 달성으로 만드는 것을 찾습니다. 다른 이들에 대한 배려가 또한 사람들과의 더 좋은, 이해하는 관계를 허용하며, 그들을 당신의 삶에 참가하게 허용할 뿐 아니라, 당신 자신을 다른 사람들의 프로젝트들과 이해들 속에 가입시킵니다. 다른 이들에 대해 배려있게 되는 것은 당신이 민감하다는 것, 갈등들을 피한다는 것, 엄격히 개인적이 되기보다는 평화와 일반적 복지를 촉진하는 것을 요약합니다.
본질적이지만, 성숙의 최종 특징이 거의 되지 않는 세 번째는 다른 이들에 대한 봉사가 되는 성질입니다. 사람은 즉시 이 성질이 배려할 때 직접 나옴을 볼 수 있습니다. 그러나 봉사가 되는 것은 한 걸음 앞선 것이며, 그것은 봉사를 다른 이들에게 하나의 책무로 만드는 것이고, 관계들에서 최고의 가치를 지니는데, 비록 그것이 자신에게 공정한 이익을 억제하거나 제한들을 의미한다 해도 말입니다. 봉사할 수 있다는 것은 사실상 다른 이들을 돕기 위해 당신의 길로부터 나오는 것인데, 당신의 삶에서 당신의 인간 동료들의 복지를 높은 우선순위로 만들면서 말입니다. 우리는 우리가 다른 이들의 행복을 촉진하는 반면, 다른 이들의 돌아온 봉사를 감사하게 즐길 때, 단지 정말로 행복합니다.
그러므로 나의 친구여, 성숙은 실로 나이와 체험으로 관련되어 있지만, 대개 그것은 자신에 대한 균형 잡힌 태도로 종속되어 있는데, 그것을 확고하게 통제 아래 둠으로써(가장 어려운 것으로), 그리고 다른 이들을 향한 긍정적 태도를 가짐으로써 말인데, 그들을 참가하는데 가치 있는 자들로 고려하면서, 당신의 삶에 대한 주입들을 받으면서 말입니다. 마지막으로, 삶에서 성숙의 확고한 표시는 어떤 동료 인간 존재를 위한 봉사에서 따뜻한 태도인데, 그들이 가질 수 있는 어떤 곤란들에서 당신이 할 수 있는 최선으로 그들을 도울 때 말입니다. 그러한 표시들이 당신의 삶 속에 존재하도록 확실히 만드세요, 당신이 당신의 성숙의 국면을 통해갈 때, 그럼으로써 당신이 노령에 도달할 때 당신이 그것들을 당신의 상표로 만들 수 있습니다. 나는 당신의 친구, 헤제키아Hesekiah이며, 한때 다른 이들을 지배했지만, 나는 당신 자신을 다스리는 것이 최선임을 배웠습니다.
아버지의 영광으로
To the Glory of the Father
By Thought Adjuster
Received by Oscar. 1/30/2013
사람은 어떻게 아버지의 영광으로 하나의 계시가 되는 삶을 사는가? 먼저 우리가 ‘아버지의 영광으로to the glory of the Father’의 표현으로 무엇을 의미하는가를 명확히 하는 것이 의미를 만들 것이다. 아버지의 본질은 사랑이고, 이 사랑이 신의 인물에 의해 실현될 때, 그것이 선으로 변한다. 그러므로 신의 영광은 모든 창조 안에서 선의 승리이다. 아버지의 영광을 위해 사는 것은 그의 의지를 네가 그의 선함의 하나의 요인이 되는 그러한 방식으로 따르는 것 외에 아무 것도 아니다. 이런 식으로, 다른 이들이 너 안에서, 너의 행동들을 통해, 너에게 영감을 주고 그들이 너를 통해 아버지를 발견할 신성한 선함을 인식할 수 있을 것이다.
너는 모든 상황들 안에서 네가 아버지가 행동할 것으로 상상하는 대로 네가 행동하려고 시도할 때 신을 드러내는 삶을 산다. 인간은 어떤 상황들에서 더 좋아지는 척 할 수 있고, 자주 어려움들과 도전들에 직면해서 굴복할 수 있다. 그러나 사람이 아버지에게 그의 힘을 놓고, 신을 모방하려고 결정할 때, 그는 그의 물질적 성질을 극복하려는 힘을 찾을 것이고, 진실로 그의 유한성 안에서 신성하게 행동하기 시작한다.
이것은 왜 너의 신뢰를 너의 육체적 힘 안에, 혹은 너의 정신적 역량 안에 – 너무나 물질적인 일들에 – 놓는 것이 너의 힘이 충분하지 않거나 너의 지능이 해결책을 가져올 수 없는 상황들에서 역효과가 날 수 있는가의 이유이다. 그들의 신뢰를 그들의 아버지 안에 두는 자들은 그들의 제한들을 초월하고, 심지어 현재 일어나고 명백한 해결책이 없는 그러한 일들도 어쨌든 그것들이 모두 관련된 모든 이들을 위한 더 큰 선을 가져올 것임을 믿음으로 받아들일 수 있다. 믿음으로 채워진 이러한 모탈들은 진실로 하나의 목적으로 가지고 일하는, 사랑의 법칙들에 복종하는 하나의 우주를 볼 수 있다. 가끔 믿음을 통해, 너는 현재의 문제들을 위한 미래의 해결책을 기대할 수 있다.
이것이 왜 진정하고 역동적인 믿음이 모든 이해를 넘어가는 평화의 원인인가의 이유인데, 모든 창조에 스며있는 내재된 선을 받아들이는 법을 배운 자들은 종국에 모든 것이 좋고, 모든 것이 아버지의 더 큰 영광을 위해 일어남을 알 것이기 때문이다.
번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_2/11549 교정시간 가르침/1011
