본문 바로가기

하늘나라 편지 !

+ 천국편지 / 너의 바로 그 존재만으로부터 & 확실히 삶으로 의미가 있다

 

 

 

천국편지 / 너의 바로 그 존재만으로부터


너의 바로 그 존재만으로부터

From Your Very Existence Alone


Heavenletter #6464 - God

Published on: October 7, 2018

http://heavenletters.org/from-your-very-existence-alone.html



 

신이 말했다.


사랑하는 이여, 그래, 너는 너의 느낌들과 반응들로 책임이 있다. 그것들은 너의 것이다. 그것들은 너에게 속한다. 너는 그것들 모두를 너의 배낭으로 나른다. 틀림없이, 다른 요인들이 네가 어떻게 느끼고, 반응하는 지로 기여할 수 있지만, 앞으로 움직여야만 하는 것은 너이다. 말하자면, 여기서부터 자라야만 하는 것은 너이다.


이것은 삶에서 모든 것이 절대로 개인 자신의 행동이라고 말하는 것은 아니다. 만약 너의 한 친구가 그가 완전히 무고한 범죄로 체포되었다면, 그때 너는 너의 어깨를 으쓱이지 않고, 너의 친구의 죄의 먼 개연성을 카르마의 덮개 아래 묻어 버리지 않는다.


그러나 말해질 수 있는 것은 만약 벌이 너를 문다면, 이제 벌의 독과 그 후유증은 다루어야 할 너의 것이라는 것이다. 결국, 너는 물린 자이다. 너는 올바르게 사과를 요청할 수 있거나, 벌이나 대개 세상으로부터, 혹은 좋은 신으로부터 집행유예를 요청할 수 있으며, 그리고 그것을 받지 못할 수 있다. 이것은 그때 또한 다루어야 할 너의 것이다.


쉽다고? 전혀 아니다. 공정하다고? 그렇게 보이지 않는다. 그래, 네가 기적적으로 불시에 구조될 수 있는 그 가능성이 존재한다. 이것 역시 일어날 수 있다. 그것은 일어났었다.


물론 너는 이것을 너의 모든 가슴으로 요구할 수 있고, 이 요구가 너에게 많은 선을 행할 수 있다.


이것은 네가 병을 가지고 있을 때와 같다. 아무도 네가 그것을 획득했다고 말할 권리가 없다. 물론 너는 치료제를 열망하지만, 그것이 아무리 불공정하거나 무례한데 상관없이 이 병이 존재하고, 네가 일시적 병을 가진 것이 또한 진실이며, 너는 그것에 매달릴 수 있다. 같은 증거로, 네가 자발적인 치료제를 갖지 못할 것WON’T이라는 보장도 없다. 어떤 이는 자발적인 치료제를 가졌었다.


삶은 실로 자발적이다. 운명과 같은 그러한 것이 또한 하나의 역할을 한다. 어느 경우든, 삶에서 너는 네가 있는 곳으로부터 가는 외에 무엇을 할 수 있느냐? 어느 시점에서 네가 너의 발로 보도를 쾅쾅 차는 것을 멈추는 것이, 너의 주먹으로 너의 뺨을 때리는 것을 멈추는 것이 본질적이다.


그래, 너의 상황이 용기와 결의를 요구할 수 있다. 그럼에도 불구하고, 용기와 승리는 용기와 승리가 기대되고, 올라와 성격의 큰 성장으로 이끌 수 없는 어디선 가로부터 올라오지는 않는다. 용기와 성격의 승리는 인정할 가치가 있다.


누군가가 어떤 상황을 최선으로 만들라고 너에게 말하는 것은 너에게 도움이 되지 않는다. 이것은 단지 충분히 좋지 않다. 이것은 너무나 흐리다. 그것을 쓴웃음을 짓고 참는 것은 정확히 누군가를 고무하지 않는다. 사실, 쓴웃음을 짓고 참는 것이 너를 아래로 끌어당기는 데에 어떤 의미가 있다.


거대한 어려움으로부터 거대한 꽃핌이 일어날 수 있다. 좋은 것이 불가능한 것으로부터 왔었다. 자라라. 계속 자라라.


너의 선조들을 고려해라. 많은 생애들이 아무도 선택하지 않을 삶을 살았고, 이러한 생애들의 많은 것으로부터, 네가 잘 일어날 수 있었다. 너 자신이 너의 선조들의 승리의 이유들의 하나가 되었을 수 있으며, 너의 선조들의 하나가 바로 너의 존재 만으로부터, 그가 거쳤던 모든 인류로부터 외쳤을 수 있고, 바로 너의 존재가 그 모든 것을 가치 있게 만들 수 있다.


너에 대한, 바로 너의 자신에 대한 감사함이 네가 결코 다시는 어떤 것에 대해 불평하지 않을 정도로 너를 강화시키기를, 네가 정말로 무엇 때문에 불평을 해야 하는가?





확실히 삶으로 의미가 있다


확실히 삶으로 의미가 있다

Surely There Is Meaning to Life


Heavenletter #6465 - God

Published on: October 8, 2018

http://heavenletters.org/surely-there-is-meaning-to-life.html



신이 말했다.


사랑하는 이여, 가끔 너는 네가 날짜들과 시간, 분들과 마일들로 방해받지 않는 것을 더 좋아할 수 있다고 느낀다. 그러한 정확성이 실제 삶의 방식에 짜증이 되고, 방해하는 듯이 보인다. 너는 속박된 듯 느끼고, 너는 자주 요점에 벗어난 듯 보이는, 너의 방식을 방해하며, 너의 삶의 너무나 많은 것을 차지하는 듯 보이는 모든 것의 그러한 관심으로부터 다소 자유로워지고 싶어 할 것이다!


가끔 너는 모래사장에 막대로 글을 쓰고 싶어 할 것이다. 그때, 파도가 들어오고 나갈 때, 많은 것이 지워질 것이다. 네가 흔적을 유지해야 할 것이, 너의 마음에 두어야 할 것이 적어질 것이다.


삶의 모든 것이 ‘우리가 어쨌든 흉내 내기를 하자Let’s Pretend anyway’가 아닌가? 너는 내가 이것을 암시하는 것을 들은 적 있다. 너는 무한이 있으며, 그러나 무한은 모두 일시에 있고, 어떤 파일 시스템을 필요로 하지 않음을 이해한다. 무한은 다소 영원하다고 너는 듣는데, 그러나 시간 그 자체가 없을 때 너는 어떻게 정말로 아느냐?


너는 무한으로 알려진 것이 실제로 존재한다는 나의 말을 받아들이지만, 시간을 찾아야 하거나 그것을 잃어버렸거나, 애초에 그것을 결코 갖지 못했거나, 그것의 암시를 거의 갖지 못했던, 어쨌든 시간에 대한 이 모든 것이 무엇인가.


시간이 심각하게 여겨져야만 하는가, 그것이 그러한 성가심일 때에? 시간의 많은 것 동안, 너는 말할 남은 어떤 환영적 시간illusory time이 없다. 너는 그것으로 네가 무엇을 했는지, 그것이 그 자신의 힘으로 어디로 간지를 알지 못한다. 가끔 시간과의 집착이 너를 초조하게 느끼게 만든다. 심지어 시간의 환영도 여기, 오늘 뿐이며, 내일이면 사라진다.


시간이 없다면, 너는 그것을 추적해야 할 필요가 없을 텐데, 심지어 네가 보통 그것을 어쨌든 따라잡지 않을 때에 말이다.


만약 시간이 없었다면, 시간 밖에 있다는 가능성이 존재할 수 있는가?


만약 네가 시간이 있거나 없는 것을 감지할 수 있다면, 삶이 더 간단해지지 않을까? 시간이 있든 없든 일어나는 무언가가 있는 듯이 보인다. 시간은 너를 여행으로 데려가는 듯이 보인다. 존재하지 않기로 된 시간과 같은 무언가를 위해, 시간은 확실히 너에게 무겁게 매달릴 수 있다. 만약 시간이 어쨌든 존재할 수 있다면, 자, 그것은 그것이 도착하는 듯이 보이는 순간에 사라진다.


그리고 말들에 대해선 어떤가? 하나의 말이 형성되기 시작하는 순간에, 그것이 또한 사라지고 있다. 그리고 같은 것이 생각들과 시나리오들에도 적용된다.


진실은 네가 애초에 삶으로 무엇을 만들지를 알지 못한다는 것이다. 소위 시간이라는 것은 단지 순간들의 가장 짧은 것 동안 존재하는 듯이 보일 뿐이다.


진실은 네가 어디에 너의 모자를 걸어야 할지를 알지 못한다는 것이다.


진실은 네가 누구인지에 대해 네가 [다룰] 핸들을 가지고 있지 않다는 것이다. 확실히, 너는 너의 팔을 꼬집을 수 있지만, 이것이 정말로 무엇을 너에게 말하는가? 그럼에도 불구하고, 너는 공중에 있는 듯이 보이고, 너는 어떻게 너 자신을 정의할지를 알지 못한다. 모든 것이 너의 훨씬 앞에 있거나 훨씬 뒤에 있는데, 심지어 네가 환영적으로 보이는 리스트의 머리에 있다고 네가 생각할 때에도 말이다.


어리둥절하게 하는 무언가가 일어나고 있다. 정직하게 일어나는 듯이 보이는 유일한 일은 그것이 시작되는 순간 무언가가 끝난다는 것이고, 결코 다시는 보이지 않을 수 있다는 것이다.


물론 생각들로 부르는 무언가는 그것들이 나온 같은 순간에 돌아다닌다. 어떤 것도 확실하지 않으며 — 심지어 통나무 더미도, 교통 체증도 아니다. 단지 세상의 모든 것들이 들어가거나 나오는 듯 보인다.


모든 생각들이 애초에 재생되거나 상상된 것인가? 그러나 만약 바로 그 세상이 일시적이라면, 우리는 원들 속에서 돌고 있는데, 이 일시적 세상에서 매달릴 무엇이 거기 있는가?


실제로 너는 심지어 방대함이 정말로 무엇과 같을 수 있는지를 알지 못한다.


어쩌면 존재하는 모든 것이 하나의 신기루일지도 모른다. 아니면 신기루가 다소 오아시스보다 더 현실적인가?


망각은 어떻게 너를 사로잡는가? 무엇이 무엇인가?



번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_3/11760 신의 편지/1667