영적 삶을 이끄는 것의 보상들은 너의 단기적인 육체적 감각들의 만족을 훨씬 능가한다
자유로워져라! - 우중충한 고리 속에 갇혀 있지 마라
자유로워져라!
Break Free!
By Thought Adjuster
Received by Anyas. 11/7/2019
http://www.1111angels.net/index.php/messages/2073-break-free
“마스터를 위해 영혼들을 구하는데서, 인간과 그의 세계를 변형시킬 것은 강제나 의무나 개종의 첫 구간이 아니며, 그러나 사랑 속에서 그의 형제를 붙잡기 위해 손을 뻗치고, 모탈 삶의 더 높고 신성한 목표를 향한 영적 지도 아래서 그를 감싸는 지저스를 나타내는 오히려 자유로운 봉사와 자유를 사랑하는 헌신의 둘째 구간이다.” [UB 195:10.5]
너는 어떻게 첫 번째 구간을 완성함 없이 ‘두 번째 구간을 달리는 자second miler’가 될 수 있느냐? 네가 그 신성한 결승선을 향해 삶의 마라톤을 달리기를 시작할 때마다, 너는 영적 준비운동과 훈련 없이는 출발할 수 없다.
내가 그것으로 의미하는 것은 첫 마일의 훈련의 목적이 너를 출발하게 한다는 것이다! 삶을 위해 여전히 그들의 경주의 첫 구간에 관계하는 자들을 낮게 보지 마라. 장거리 경주에서는 너의 속도보다 더 많이 문제가 되는 것이 너의 인내/끈기이기 때문이다.
지저스의 많은 추종자들은 단순한 의무감으로부터 그들의 영적 여정에서 출발하는데 — 그 유명한 ‘나는 해야만 한다’로 말이다. 만약 그들이 계속 따른다면, 이미 발전이 있다. 어떤 골초는 “난 담배를 끊어야만 해”하고 말할 것이다. 그러나 그의 남은 담배들을 화장실에 버리고, 해독과 순화의 큰 필요성 속에 있는 폐를 가지고 첫 번째 엄한 구간을 달리는 도전을 위해 그 자신을 준비시키는 것은 그의 쪽의 계획적인 결정을 요한다.
그럼에도 불구하고, 그의 결정은 막중하고, 그의 삶의 변화를 위한 필요조건이 된다. 너의 영적 삶에 대해서도 같은 것이 간다. 많은 너희는 너의 자라는 영혼에게 산소를 공급하는 너의 영적 삶을 희생하면서 물질주의로 무겁게 관련되어 있다. 영적 삶을 이끄는 것의 보상들은 너의 단기적인 육체적 감각들의 만족을 훨씬 능가하며, 여전히 그것은 처음에 그 주형으로부터 탈출하기가 쉽지 않다.
단순한 의무감은 너나 세상을 변형시키는데 충분하지 않을 것이다. 의무가 아닌 사랑이 위대한 변형자이다. 일단 네가 너의 두 번째 영적 바람을 얻을 때, 너의 가슴이 너 자신과 다른 이들 사이에서 사랑의 내용을 펌프질하기 시작할 것이다. 너는 너의 목적지를 향해 ‘날아가는flying’ 굉장한 행복감을 체험할 것이고, 너는 성실하게 너의 형제들이 이 희열의 느낌의 맛을 보도록 돕기를 바랄 것이다. 너는 네가 행동 속의 사랑Love in Action으로 — 의무적인 봉사보다 훨씬 더 나은 소명을 위해 – 창조되었음을 알KNOW 것이다. 의무로부터 수행된 봉사의 행동들은 진정한 사랑으로부터 수행된 같은 기능들과는 방대하게 다른데 — 의도와 파급효과 둘 다에서 말이다. 그것들은 같은 식으로 영혼을 들어올리지 않는다.
친애하는 이들이여, 무딘/우중충한 고리 속에 갇혀 있지 마라. 대신 나라를 횡단하며 달리고, 다른 이들과 너의 열정을 나누기 위해 이 무대의 제약들로부터 자유롭게 되어라.
번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_2/14590 교정시간/1345
