본문 바로가기

지구촌 얘기들 !

+ 바티칸의 매춘 소년과 사탄의식이 사제에 의해 폭로되다

 

 

 

바티칸의 매춘 소년과 사탄의식이 사제에 의해 폭로되다

 

Vatican rentboy and satanism claims revealed by priest

 

 

By editorsub1 on June 27, 2013 11:28 pm in Vatican News / 202

 

International Business Times

 

 

 

 

(IBTimes)

 

이태리 조사당국은 선고를 받은 아동성애 사제에 의한 고발에 따라서 범죄조사를 개시했다. 이는 미성년자 매매춘조직이 바티칸교회 내부의 신부에 의해 운영되고 있다는 놀라운 고발내용이다. 그들은 교회 내부의 성행위를 위해 소년 매춘부를 고용했다고 한다.

 

Italian investigators have opened an inquiry into claims by a convicted pedophile priest that an underage prostitution ring has been operating inside the Holy Roman Church with clergymen hiring rentboys for sex inside churches.

Don Patrizio Poggi, 46, told Italian authorities that a former Carabinieri pimped boys for nine clergymen.

 

 

포기 Poggi 라는 이름의 전 사제는 어린이 성학대 혐의로 5년형을 선고받고 징역을 살고 있는데 그는 로마의 상 필리포 네리 교회에 주재 사제로 일했다. 그는 성스런 교회를 보호하고 기독 공동체를 지키려 이런 고발을 했다고 말했다.

 

Poggi, who served a five-year sentence for abusing teenage boys while he was a parish priest at the San Filippo Neri church in Rome, said he made the allegations to “protect the Holy Church and the Christian community.”

 

 

매매춘 소년들은 기아상태이거나 비참한 상태에서 고용되었다고 그는 말했다. 전직 경찰이 매춘 소년을 모집하는 일을 했는데 그 아이들은 주로 동유럽 이민자이거나 로마 텔미니 역사 근방의 트윈크 동성애자 술집근방에서 모집되었다.

 

아이들은 사제와 교회 내부에서 성행위 한번할 때마다 150유로에서 500유로를 받았다.

 

The boys were chosen because they were starving and desperate, he claimed, according to Il Messaggero newspaper.

The former policeman used to recruit the boys, mostly eastern European immigrants, outside a gay bar named Twink near Rome’s Termini train station. He reportedly sat in his Fiat Panda – marked “Emergency Blood” to avoid parking fines – to make his selection.

He was helped in the recruitment process by a friend who ran a modelling agency. He lured underage boys into prostitution through “false work offers for modelling and acting roles”, Poggi said.

 

The agent also looked for rentboys at gay discos, saunas and gyms across Rome. An accountant was also said to be involved.

The boys were paid €150-€500 (£130-£425) to perform sex acts in church premises across the capital.

 

 

포기는 전직 카라비니어리가 사탄 의식을 거행할때 주재자를 신성하게 만드는 일로 소년을 사용했던 것을 비난했다. 이 사건에 관련해서 포기는 문서와 사진증거물을 제공했다고 보고되었다. 이 사건에는 9명의 사제가 적발되었다.

 

그러나 바티칸 당국은 아고스티노 발리니 추기경을 통해서 이 혐의를 부인했다 . 추기경은 포기가 복수심과 개인적 적개심으로 인해 엉터리 주장을 하고 있다고 비난했다.

 

Poggi also accused the former Carabinieri of selling consecrated hosts for satanic rites.

 

Poggi reportedly presented documentary and photographic evidence to police in the company of two senior Vatican clergymen who vouched for his credibility.

 

Poggi identified the nine clergymen, including two senior church officials and a religion lecturer. Three people have been placed under formal investigation.

 

The allegations were rejected by the Vatican. Cardinal Agostino Vallini, head of the Catholic Vicariate of Rome, said the priest made false claims out of a desire for vengeance and personal resentment.

 

The Vatican refused to reinstate Poggi after he served his term.

 

“The cardinal expresses his full confidence in the magistracy and declares himself full convinced that this slander will be demolished, demonstrating Poggi’s claims to be untrue,” Vallini said.

 

“God will hold everyone accountable for their deeds.”

 

SOURCE

http://www.cathnewsusa.com/2013/06/vatican-rentboy-and-satanism-claims-revealed-by-priest/

 

 

http://abundanthope.net/pages/Political_Information_43/Vatican-rentboy-and-satanism-claims-revealed-by-priest.shtml

번역출처: http://blog.daum.net/petercskim/7865718