+ 선함 대 위대함 & 사랑과 평화, 그리고 조화에 대해 - [Thought Adjuster]

 

 

 

위대함을 위해 분투하지 마라, 선함을 위해 분투해라, 그러면 위대함이 태어날 것이다

선함 대 위대함 & 사랑과 평화, 그리고 조화에 대해

선함 대 위대함

GOODNESS VERSUS GREATNESS

By Thought Adjuster . Received by Anyas . 1/19/2017

http://www.innersherpa.org/content/goodness-versus-greatness

 

 

 

 

“인간은 위대한 신을 두려워할 수 있지만, 그는 단지 하나의 선한 신을 신뢰하고 사랑한다.” [UB40:05]

신은 위대하고, 신은 선하다. 둘 다가 우리의 아버지 신, 존재하는 모든 것의 창조자의 겨룰 수 없는 특성들이다. 그러나 만약 네가 아버지의 성질에 대한 다양한 종교적 신조들을 본다면, 너는 ‘신자들believers’이 다른 이들과 아버지 자신을 취급하는 방식으로 외부에 반사된 그것들을 볼 것이다.

위대함은 많은 이들에게 매우 위협적이다. 그의 동료들에 의해 위대하다고 찍힌 개인적 존재 안에서 많은 이들이 그들의 참된 자신이 될 수 없는데, 그들이 자기-확신이 부족하고, 자신이 중요한 것처럼 행동하게 몰린다고 느끼며, 그 과정에서 가짜가 되고, 그들의 진정한 성질과의 접촉을 잃게 된다.

신은 위대하고, 신은 참되며, 신은 선하다. 이것들은 진정한 위대함, 문제가 되는 유일한 위대함의 3가지 특성이며, 모든 삶에서 긍정적 영향력을 갖는다.

너무나 많은 끔찍한 행위들이 있고, 행성의 역사의 진로에서 수행되었는데, 오직 ‘위대한great’ 그들의 창조자로만 관계하고, 그가 그의 지각된 분노를 달래기 위해 희생제들을 요구했다고 믿었던 개인들에 의해 말이다. 그러한 신이 너의 애정을 받을 가치가 있는가? 그러한 신은 인간의 상상력의 하나의 허구인데, 인간을 투사하는, 불완전한 성향들을 완벽한 존재에게 투사하는 하나의 상상력이다.

신은 실로 위대하지만, 그의 위대함은 하나의 대등한 파트너로 그의 선함을 가지고 있다. 이것이 그의 신성한 아들, 나자렛의 지저스가 그의 육체적 현신 동안 계속 가리켰던 것이다. 지저스 그 자신은 하나의 위대한 성취의 남자였고, 그러나 그는 결코 자만하지 않았고, 결코 그의 연민의 가슴이 딱딱해지고 게을러짐을 허용하지 않았다.

친애하는 이들아, 선함은 너희가 이 세계를 가슴의 왕국 안에서 변형시키기 위해 모방할 필요가 있는 것이고, 그리하여 천국의 왕국을 지상으로 내려오게 한다. 선함이 없이는 참된 위대함이 있을 수 없다. 인간 가슴의 참가 없이는 진정한 종교가 있을 수 없다.

위대함을 위해 분투하지 마라, 선함을 위해 분투해라, 그러면 진정한 위대함이 이 태도로부터 태어날 것이다. 루시퍼는 자기과시를 위해, 그의 동료들의 찬양을 위해 분투했다. 그의 자기-과찬, 그리고 그러한 나르시시즘이 그의 내적 신이 준 아름다움으로부터 그를 단절시켰다. 선함이 없는 아름다움은 다른 가슴들로부터 사랑스러운 대답을 자극하지 못하는 단지 하나의 표면에 지나지 않는다.

좋은/선한 삶을 이끌기 위해 분투해라, 사랑과 친절에 대한 우주적 필요성을 고려하는 삶 말이다. 너의 보상들이 그러한 신 중심의 태도와 상응할 것이고, 너는 너의 동료들의 인정에서 모든 흥미를 잃을 것이다. 너의 내적 확신이 네가 동경하는 그 입증이 될 것이고, 너에게 네가 신성한 의지와 일치에서 너의 삶을 이끌고 있다고 말할 것이다.

선해라, 너의 내적 부름들로 진실해져라, 너는 어느 주어진 순간들에서 네가 될 수 있는 최선이 될 것인데, 아버지가 그의 어린이들의 각자에게 약속하는 종류의 위대함 말이다. 이것이 너와 너의 창조자 사이의 사랑의 흐름을, 네가 결코 방해되기를 보고 싶지 않을 그 흐름을 활성화할 것인데, 그것이 너의 영원한 존재의 통합적 일부가 될 때 말이다. 이것이 아버지에게 주는 너의 사랑의 노래이고, 그의 수퍼유니버스의 모든 이들에게 공명하는 그 자신의 사랑의 노래의 울림이다.

사랑과 평화, 그리고 조화에 대해

ABOUT LOVE, PEACE AND HARMONY

By Thought Adjuster . Received by anyas . 1/20/2017

http://www.innersherpa.org/content/about-love-peace-and-harmony

파라다이스 아버지가 사랑과 평화, 조화라는 생각이 너의 마음으로 왔다. 그는 총체적으로 갈등이 없다. 그는 절대적으로 통일되어 있다. 이것은 네가 일단 그의 존재 속에서 서있을 자격이 될 때, 아주 먼 미래의 언젠가 네가 가장 완전함으로 체험하게 될 존재의 이상적인 상태이다.

시간을 가지고 이들 세 가지 신성한 특성들에 대해 숙고해봐라, 그것들이 너의 존재 속에 심어졌을 때 말이다. 그러나 하나의 진화적 존재로서 너의 미숙함으로 인해, 너는 그것들의 각각을 하나의 통일된 체험의 장으로가 아니라, 단지 매우 순간적으로, 산발적으로 맛본다. 내가 그것으로 무엇을 의미하는가?

모든 이들이 진정한 사랑을 ‘느끼기feel’를 동경한다. 그러나 매우 자주, 열병/심취infatuation가 사랑으로 오인된다. 그것은 궁극적으로 사라질 것인데, 만약 그것이 사랑하는 이의 최고의 선보다는 개인적 만족을 찾으면서 자기-중심적이라면 말이다. 그러한 감정적 집착은 갈등들과 도전들을 피하지 못하는데, 그것이 평화와 조화의 안정화시키는 요소들이 부족하기 때문이다.

마찬가지로 너는 멋진 평화의 순간들을 맛볼 수 있는데, 모든 것들이 너의 내부 세계 안에 정돈되어 있고, 너의 전 존재가 그 자신에게 완전히 쉬고 순간을 즐기도록 허락할 때 말이다. 그러나 그러한 순간들이 또한 일시적인데, 네가 예기치 않은 사건들로 – 그것들의 많은 것이 삶을 위협하는데 - 끊임없이 흔들리는 매우 불완전한 세계에 살고 있을 때 말이다. 그것들이 자주 우세해지고, 너로부터 너의 내적 평화를 뺏는다. 이것이 그래야 할 필요가 없지만, 삶의 격동들의 한가운데서 ‘평화롭게peaceful’ 남아있으려면 많은 개인적 헌신이 필요하다.

평화는 그로부터 결정을 만드는 그 이상적인 상태이다. 불안은 최선의 결정들로 도움이 되지 못하는데, 그것이 두려움의 요소를 지니고, 두려움이 최악의 개인적 조언자일 때 말이다.

아버지Father는 결코 그의 평화와 그의 사랑을 억제하지 않는다. 그것들이 영원히 그의 열린 가슴으로부터 — 파라다이스의 섬the isle of Paradise으로부터, 존재하는 모든 것의 중심Center of All that Is으로부터 흘러나온다. 네가 너의 내적 평화가 위협받는다고 느낄 때마다, 내부로 들어가서 너의 마음을 고요하게 만들어라. 그것을 너의 염려들과 불안들로부터 비워라, 그럼으로써 너는 우주적 사랑과 평화를 이용할 수 있다. 너의 신성한 단편Divine Fragment이 그것들을 너의 지친 가슴으로 흘려보낼 것이고, 너의 영을 들어 올릴 것이다. 너의 정신적, 감정적 상태들을 알고 있어라, 네가 너의 날들을 통해 가고, 너의 내적 평화의 확장을 실천할 모든 기회를 가질 때에 말이다. 이것이 너를 앞으로의 거대한 걸음들로 이끌 것인데, 너의 자기-완성에서, 올바른 영적 기후 아래서만 자라기 시작할 수 있는 너의 휴면된 잠재성들로의 그 문을 여는 데에서 말이다.

평화 속에서 가거라. 평화 속에서 살아라. 평화가 되어라.

번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_2/10136 교정시간 가르침/791