+ 창조자의 글 The Creator Writings [ 1/13/2016 – 1/26/2016 ]

 

 

 

창조자의 글 The Creator Writings

[ 1/13/2016 – 1/26/2016 ]

 

창조주의 글

The Creator Writings

 

By The Creator - Jennifer Farley

http://thecreatorwritings.wordpress.com/

 

 

 

 

 

By The Creator  [ 1/13/2016 – 1/26/2016 ]

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2016/01/13/a-little-death/  - 3716  ~

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2016/01/26/stand-strong/  - 3782

Translated by Osiearth

2016년 1월 13일

작은 죽음

A Little Death

각자의 새로운 확장과 성장의 도약과 함께(동시에), 내부에서의 작은 죽음이 발생해야만 한다.

제한 시간이 없는 어느 정도(일정량)의 비탄이 그것과 더불어 온다.

너는 그것을 짧게 또는 길게 만드는 것을 선택할 수 있다.

이것을 이해하는 것이, 물론, ‘고비(절반의 극복)’이다. ~ 창조자

With each new stretch and leap of growth, a little death within must occur.

Along with it comes a certain amount of grieving to which there is no time limit.

You can choose to make it short or long.

Understanding this, of course, is ‘half the battle’. ~ Creator

-----

2016년 1월 14일

인내

Patience

짬을 내어라, 너무 조급하게 굴지 말고 너 자신에게 온화하여라. 모든 성장과 회복,

아무리 그것이 의식적으로 소규모로 보일지라도, ‘인간이기에 갖게 되는 시간’이 필요하다.

모든 것이 순서에 맞게 있으며 너희 세상 안에서 정확하다. ~ 창조자

Take time, be patient and gentle with yourself. All growth and healing,

however small it may consciously seem, takes ‘human time’.

All is in order and right within your world. ~ Creator

-----

2016년 1월 15일

믿어라!

Believe!

너는 네가 필요하거나 되고 싶은 그것이 무엇이든 되는 것에 대해 안달(초조)할 필요가 없다.

그것은 너의 내부에 있으며 항상 있었다. 제발 믿어라! ~ 창조자

You do not need to fret about becoming whatever it is you need or want to be.

It is and always has been within you. Just believe! ~ Creator

-----

016년 1월 16일

그것은 완전히 너의 것이다

It Is All Yours

 

너의 경험들과 너의 추억들은 너에게 완전히 고유(독특)하다.

아무도 너희 지구계의 유래에서 네가 살아온 너의 삶의 그 길을 일찍이 경험하지 않았다.

좋은 길, 별로 좋지 않은 길 그리고 평범한 길은 너의 것이며 오직 너 혼자만의 것이다.

네가 너의 초점을 두는 곳을 선택할 때 가장 놀라운 역(소임)이 시작한다.

너는 너 자신을 부정적 측면으로 계속 벌(응징)할 수 있거나

그 이상의 성장을 위해 한 도구로서 굉장한 것에 초점을 맞출 수 있다.

나의 사랑하는 아이들아, 네가 선택하는 어느 것이든 일어났으며(찾아왔으며)

우주에 의해 항상 지원될 것이다. ~ 창조자

Your experiences and your memories are completely unique to you.

No one in the history of your Earth-plane has ever experienced your life the way you have.

The good, not-so-good and indifferent are yours and yours alone.

The most wonderful part begins when you choose where to put your focus.

You can continue to punish yourself with the negative or

focus on the amazing as a tool for further growth.

My beloved, whichever you choose has been and

always will be supported by The Universe. ~ Creator

-----

2016년 1월 17일

너희는 하나이다

You Are One

네가 어디에서 왔는지, 너의 부모나 친구들이 누구이었고/인지, 네가 어디로 가고 있는지,

네가 도착할 때 네가 누구와 함께 있거나 네가 얼마나 오래 살았는지는 문제되지 않는다.

결국, 너희는 모두 하나이다. ~ 창조자

It does not matter where you came from, who your parents or friends were/are,

where you are going, who you are with when you arrive or how long you have lived.

In the end, you are all One. ~ Creator

-----

2016년 1월 18일

유일한 하나

Only One

왜 다른 누군가와 같이 되려고 노력하느냐? 너는 너 자신 그대로의 너이다;

너는 창조되어진 너희 중의 유일한 하나이었다. 너는 유일무이하고, 특별하며 이 지구계에 있는

어떤 다른 인간도 이제까지 가지지 못했거나 결코 소유하지 못할 자질들을 가지고 있다. ~ 창조자

Why try to be like anyone else? You are who you are; there was only one of you created.

You are unique, special and have qualities that no other human on this Earth-plane has ever

or will ever possess. ~ Creator

-----

2016년 1월 19일

이것이…..살아있는 너희이다

This Is You…..Living

우주는 다른 많은 방식으로 말하고(나타내고) 있다; 빛으로, 음향으로,

회전력으로, 운동(이동)으로, 마음의 움직임으로, 심미안으로, 예술로써 말이다.

살아있는 너의 바로 그 행동은 인간의 형태 속에서 완전함을 표현하는 우주이다. ~ 창조자

The Universe speaks in many different ways;

light, music, moments, movement, touch, taste, art.

The very act of you living is The Universe expressing perfection in human form. ~ Creator

-----

2016년 1월 20일

신성한

Sacred

네가 조건 없는 사랑의 가치가 있는지 없는지를 네가 의문한다면,

이것을 너 자신에게 상기시켜라; 너는 우주의 시각 내에서 완전하고 신성하다. ~ 창조자

When you question whether you are worthy of unconditional love, remind yourself of this;

you are perfect and sacred within the eyes of The Universe. ~ Creator

 

 

2016년 1월 21일

적당한 때(시점)

The Right Time

왜 모든 너의 행복, 기쁨, 사랑 그리고 삶에 대한 흥분을 계속 가두어 놓고

적당한 때(시점)를 계속 기다리고 있느냐? 지금이 그 적당한 때(시점)이다!

'미래의 어떤 날’ 혹은 다음번의 ‘비가 오는 날(궁할 때)’이 아니다………….. 바로 지금이다! ~ 창조자

Why keep all of your happiness, joy, love and excitement for life boxed up and waiting

for the right time? NOW is the right time! Not ‘some day in the future’ or the next ‘rainy day’…………..now! ~ Creator

-----

2016년 1월 22일

단순한(순박한) 행위

A Simple Act

용서의 단순한(순박한) 행위는, 비록 네가 그 행위에 대해 책임이 없을지라도,

너의 세상을 변화시킬 수 있다. ~ 창조자

A simple act of forgiveness, even if you are not responsible for the behavior,

can change your world. ~ Creator

-----

2016년 1월 23일

차이(변화)를 만드는 것

Making a Difference

네가 너의 하루를 보낼 때 너는 영영 …(다음의)… 것을 알지 못할지도 모른다.

너는 누군가에게 정서적 욕구로 인도하는 빛(등대)이고,

너는 ‘포기했을지도’ 모를 누군가에게 어떤 영감(자극제)이며,

너는 누군가의 기쁨에 대한 원천이고,

너는 행복과 평화가 무엇과 같이 보이는지에 대한 다른 사람들에게 그 본보기이다.

우주는 너를 바로 그 독특한 이유로 인해 네가 살고 있는 그 삶을 살면서,

네가 하고 있는 것(일)을 하면서, 네가 존재하는 장소에 정확히 배치했다.

부디 기억하여라; 비록 너는 네가 차이(변화)를 만들어내지 못한다고 느낄지라도,

너는 가장 확실하게 존재한다. ~ 창조자

As you move through your day you may never know that….

you are a guiding light to someone in emotional need,

you are an inspiration to someone who may have ‘given up’,

you are a source of someone’s joy,

you are the example to others of what happiness and peace looks like.

The Universe has placed you exactly where you are, doing what you do,

living the life you are living for a very specific reason.

Please remember; even if you feel that you are not making a difference,

you most definitely are. ~ Creator

-----

2016년 1월 24일

짧은 시기

Little Moments

너희의 지구계 생활의 그 ‘짧은 시기’가 너희의 혼을 분발시키(휘젓)게 하여라

그리고 너의 더 높은 깨달음(자각)으로 너를 이끌어라. ~ 창조자

Let the ‘little moments’ of your Earth-plane existence stir your soul

and bring you to a higher awareness of you. ~ Creator

-----

2016년 1월 25일

어쨌든 너는 사랑받는다

You Are Loved Regardless

네가 너의 경계들을 그들이 위반하지 않게 할 것이라는 이유로 누군가가 그들의 삶에서 너를 소외시킨 적이 있느냐?

얘야, 나는 네가 더 나은 결과를 기대하는 중이었다는 것을 알고 있다.

나는 네가 존중하기를 희망하고 바라는 중이었다는 것을 알고 있다.

나는 그것이 상처를 입히며 그들이 너의 것들에 대항할 그들의 패러다임을 조정하기보다는

오히려 쉽게 포기할 것이라고 이해하는 것이 고통스럽다는 것을 알고 있다. 친애하는 이들아, 자신감을 가져라,

그리고 그들 자신에 대해 존경이 없는 자들은 다른 사람들을 존중하기 시작할 수 없다는 것을 알아라.

너는 네가 너의 것들을 보낸 원천으로부터 사랑을 받고 있지 않을지도 모르지만, 너는 사랑받는다. ~ 창조자

Has someone removed you from their life because you will not let them violate your boundaries?

I know you were expecting a better outcome, child. I know that you were hoping

and wishing for respect.

I know it hurts and that it is painful to understand that they would give up easily

rather than adjusting their paradigm to meet yours.

Take heart dear one and know, those that have no respect for themselves cannot

begin to respect others.

You may not be receiving love from the source you have sent yours, but you are loved. ~ Creator

-----

2016년 1월 26일

완강히 저항하라

Stand Strong

나의 소중하고 아름다운 아이야, 너는 너 자신을 믿는 것을 잊어서는 안 된다.

다른 사람들이 너를 비방하고, 너를 남보다 못하다고 느끼게 만들며,

너의 사고방식을 바꾸려고 하고/하거나 너의 경계(영역)를 침범하려고 시도할지도 모른다.

너의 진실에서 완강히 저항하는 것은 너에게 달려있다.

그리고 우주가 그 길의 모든 단계에서 네 곁에 있다는 것을 알아라. ~ 창조자

My darling and beautiful child, you must remember to believe in yourself.

Other may attempt to tear you down, make you feel less than,

try to change your way of thinking and/or violate your boundaries.

It is up to you to stand strong in your truth

and know that The Universe is beside you every step of the way. ~ Creator

번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_3/9122  신의 편지/1144