+ 천국편지 / 소망들이 이루어진다면 & 너의 가슴의 이 풍부하게 익은 자두

 

 

 

천국편지 / 소망들이 이루어진다면

) --> 

소망들이 이루어진다면

When Wishes Come True

) --> 

Heavenletter #5640, - God  5/4/2016

http://heavenletters.org/when-wishes-come-true.html 

Translated by Osiearth

  ) -->  

 

 

신께서 말씀하시기를:

) --> 

네가 더 많은 꿈들이 결실을 거두고 너의 가슴을 가득 채우기를 갈망하는 것과 동시에, 너 자신을 성취하지 못하거나 거부되는 것처럼 묘사(상상)함으로써 너의 삶을 낭비하지 마라. 그보다는 나는 말한다:

) --> 

채워지지 않은 꿈들에 대해 만세를 불러라! 아직 실현되지 않은 꿈들에 대해 환호하여라. 채워지지 않은 꿈들은 너에게 가는 도중에 있는 꿈들이다. 너의 여행의 즐거움 중 하나는 네가 어딘가에 도달(진보)하고 있다는 것이다. 성취는 너에게 기쁨을 준다. 그것과 동일한 기쁨이 있을 수도 있거나 심지어 너의 꿈들이 성취되도록 너를 추진시키는 오르막길(등반)에서 더 큰 기쁨이 있을 수 있다는 것을 인정하여라.

) --> 

네가 1학년 학생이었을 때, 얼마나 네가 큰 6학년 학생이 되기를 갈망했느냐. 네가 6학년을 획득했을 때, 6학년에 도달해서 그 꿈은 실제의 성공보다 더 빛나는 것으로 바뀌었다.

) --> 

너는 성취(실현)된 많은 꿈을 가지고 있다. 네가 갈망하고 아직 도달하기 위해 가지고 있는 꿈들을 갖는다는 것이 또한 좋은 일이 아니냐? 꿈으로 충만하기 위해서, 그 경계를 넘어 너를 기다리는 어떤 꿈들을 갖는다는 것은 필요하다. 기대하는 것은 그 자체의 기쁨들을 지닌다.

) --> 

너는 정말로 네가 점심을 먹은 후에 바로 저녁 식사를 원하느냐? 너는 정말로 진짜 너의 모든 꿈이 즉시 성취되기를 원하느냐? 너는 심드렁(무관심)해질지도 모른다. 성공의 그 순간에 전율이 있다, 그렇지만 그 다음에 그 순간이 끝났다.

) --> 

풍부함은 과잉으로 변할 수 있기 때문에, 가끔, 식사를 거르고 실제로 속이 비워지는 것은 좋은 일이다. 너는 실로 너 앞에 성취되지 못한 욕망을 원한다. 네가 여전히 너 앞에서 찾고 있는 바의 것을 네가 가지고 있다는 것에 기뻐하여라.

) --> 

바라건대 네가 추구하는 것이 너에게 도착하기를, 하지만 모두 동시에는 아니다! 한 숟가락의 꿀은 아주 달콤하다. 열 숟가락 후에, 너는 아마도 네가 한 숟가락이 달콤했던 것만큼 꿀의 맛에 감사하지 않을 것이다.

) --> 

아, 이것이, 모든 것이 다른 어떤 것과 비교되는 세상인, 지구의 세상이다. 너는 3마리 곰들의 설화를 잘 알고 있느냐? 이 설화에서, 항상 딱 입맛에 맞는 아기 곰의 걸쭉한 귀리죽이 있다. 딱 입맛에 맞는 것은 너의 귀리죽이 변하고 내내 “딱 입맛에 맞지” 않을 때 나의 아이들에게 가장 바람직하다.

) --> 

요정에게 요청했던 한 남자에 관한 이야기가 있다. 그 남자는 그의 여자 친구가 그를 중단 없이 흠모하거나 사랑하게 하려고 영구히 그의 모든 말을 계속 잊지 않기를 원했다. 그는 그가 이것을 할 수 있는지를 요정에게 물었다. 그 요정은 상당한 대가를 받고 그 남자에게 그의 소망을 들어주었다, 물론, 그 요정은 그 미래를 톱질하고 흥겹게 떠들면서 그의 손을 비볐다.

) --> 

자, 보아라, 시간이 지남에 따라, 그 남자는 그의 아내의 끊임없는 과도한 흠모를 더는 견딜 수가 없었다. 그는 그녀를 일 분도 더 참을 수 없었다. 그는 요정에게 그의 처음의 소망을 원상태로 돌려줄 것을 간청했다. 그 요정은 처음 사례비의 두 배 이상의 가격에 합의해 주었다.

) --> 

그리고 그의 효모 반죽 덩어리가 마법과 같이 그 그릇을 흘러넘치기를 바랐던 한 제빵사의 이야기가 있다. 그의 소망은 부여되었다. 그러나, 그의 반죽 덩어리는 그의 집에 넘쳐흘렀고 그의 도시의 길거리를 채웠다. 그 당시에 누가 그의 소망을 취소하기를 간절히 바랐느냐?

) --> 

너는 네가 도전들을 좋아하지 않는다고 말할 수도 있지만, 다시 생각해 보아라. 성공이 너에게 흘러갈 때 그것은 어느 정도 가치가 있을까? 너는 많은 성공을 바랄지도 모르지만, 너의 소망들을 획득하는 것은 아마 획득하는 모든 사람이 생각하는 것만큼 좋은 것은 아닐 것이다.

) --> 

너는 성공의 그 높이들을 즐길 권리가 주어졌다. 너는 또한 성공으로부터 자유(해방)의 권리가 주어졌다. 네가 받는 어떤 것이든 즐겨라. 너의 행운의 별들을 세어라.

) --> 

만약 네가 받은 것이 그 안에 결함들을 가지고 있다면, 그 결함들을 해결해 나가라. 그리고 오는 것 안에 결함들이 없고, 모든 것이 완벽하다면, 그러면 너의 다음 모험에 의지하여라. 너는 모험을 원한다. 그렇지 않으냐?

) --> 

그 다음에 모험을 환영하여라, 그리고 그것을 즐겨라. 만약 네가 북극에서 부는 모진 비바람을 통해 눈신발을 신고 걷고 있다면, 혹한의 추위를 즐겁게 지내라. 만약 네가 모카신(가죽신)을 신고 정글을 통해 서서히 나아간다면, 그 열기를 즐겨라. 네가 가진 것에 대하여 즐거워하여라.

) --> 

만약 네가 스케이트를 탈 얼음을 가지고 있다면, 그 결빙한 물 덕분에 행복해져라. 만약 네가 수영을 할 물을 가지고 있다면, 네가 얻은 것에 대해 행복해져라.

) --> 

여기에 그 이야기가 있다. 너는 어떤 주어진 순간에 실현될(이루어질) 너의 소망들을 가질 필요가 없다. 편의에 대해 기뻐하여라 ,그리고 불편에 대해 기뻐하여라. 네가 그것을 제공받는 그 순간에 삶이 너에게 제공한 것을 즐겨라. 감사하다고 말하여라. 어느 쪽이든 삶에서 그 기쁨을 얻어 내어라. 세상의 삶에서, 너는 어떤 일들이라도 즐겁게 되기로 되어 있다, 따라서 오는 것을 즐겨라.

 

너의 가슴의 이 풍부하게 익은 자두

) --> 

너의 가슴의 이 풍부하게 익은 자두

This Rich Ripe Plum of Your Heart

) --> 

Heavenletter #5645. - God   5/9/2016

http://heavenletters.org/this-rich-ripe-plum-of-your-heart.html

) --> 

신이 말했다.

) --> 

너의 가슴을 여관에 있는 방이라고 고려해라. 너의 가슴의 여관에는 항상 모든 이들과 모든 생물들을 위한, 지구상의 모든 좋은 것들을 위한 방이 천국에 있는 것처럼 지구상에도 있다. 너의 가슴이 도달 할 수 있는 그 정도에는 제한이 없다. 왜 지구상에서 너는 너의 가슴을 죌 것인가?

) --> 

사랑에 의미에서, 너의 가슴은 확장할 수 있다. 너의 가슴은 결코 소모될 수 없다. 너의 가슴 속에는 세상의 모든 사랑을 위한 방이 있다. 너는 이 사랑을 먹는다. 이 사랑이 준비되어 기다리고 있다. 너의 가슴은 이 사랑에 도달하기 위해 달릴 것이다. 너는 정말로 그것 없이는 살아갈 수 없다. 만약 네가 사랑의 완전함보다 낮아질 수 있고 여전히 자애롭고 행복할 수 있다면, 너는 잘못 생각했다. 사랑을 삶의 너의 길로 영원히 결정해라.

) --> 

지구상에서 너의 가슴은 그 자신을 베푸는 법을 배우고 있다. 너의 가슴은 서투를 수 있고, 그 자신에게 넘어질 수 있다. 너는 여기 지구상에 있는데, 너의 가슴이 - 너의 가슴의 이 풍부하게 익은 자두가 – 계속 자랄 수 있도록 말이다. 너의 가슴이 자랄 수 있는 그 높이가 있다. 너의 가슴은 성장하도록 만들어졌다. 네가 너의 가슴으로 올 때 네가 원예의 재능을 가지고 있음을 알아라. 사랑으로 너의 가슴이 부풀어 오른다. 그래 너는 모든 상상된 경계들을 넘어가는 하나의 가슴을 가지게 되어 있다.

) --> 

너의 가슴은 완전하지 못한 것으로 튀어 돌아가게 되어 있지 않다. 너의 가슴의 여관에는 방이 있다. 이것은 너의 행복이고 — 여전히 모든 것들과 모든 존재들을 위해 더 많은 사랑을 느끼기 위한 것이다. 모든 사랑이 가능하고, 모든 사랑이 운명 지어져 있으며, 모든 사랑이 네가 가슴으로 가져가기 위한 것이다.

) --> 

네가 사랑에 대해 더 이상 소동을 부리지 않을 때 사랑은 얼마나 단순한가. 네가 해야 할 모든 것은 사랑하기 위해 선택하는 것이고, 더 이상 계속 결정하고 선택하지 않는 것이다. 지금 영원히 사랑하기를 선택해라. 선택하는 것을 끝내라. 너의 가슴을 활짝 열기를 선택해라, 그리고 너는 모든 시간 동안 선택을 했다. 너는 사랑의 영원함으로 들어간다.

) --> 

사랑은 너의 가슴을 활짝 열고, 그것이 열린 채로 두는 것이다. 좋은 식욕을 가져라. 너 앞에 사랑을 준비해라, 그리고 사랑으로 가득 채워라. 너의 가슴을 우주에 있는 모든 사랑으로 계속 채워라. 사랑이 너무나 많아서 네가 가질 수 없는 사랑이란 없다. 너는 사랑 속에서 너 자신을 잃지 않는다. 너는 사랑 속에서 너 자신을 발견한다. 너는 사랑의 태양을 쬔다. 너의 가슴이 만족할 때가지 쬐어라.

) --> 

너의 가슴은 물질의 가슴이다. 사랑은 싸구려 보석이 아니다. 사랑은 너의 가슴의 웅장함으로부터 나눌 귀한 보석이다. 사랑은 정체하지 않는다. 사랑은 살아있다. 사랑은 바로 지금, 바로 이 순간 속에 있다. 사랑은 지체하게 되어 있지 않다. 사랑은 네가 받을 수 있고 줄 수 있는 최고의 크리스마스 선물처럼 열릴 것이다. 아, 그래, 사랑은 계속 줄 그 선물이다. 사랑은 선물이다.

) --> 

가슴과 마음은 함께 가기로 되어 있다. 너의 사랑을 키우는 것은 현명하다. 너의 가슴은 특별한 돌봄을 요구하는 온실의 꽃이 아니다. 너의 가슴이 사랑으로 부풀어 오르는 한, 너의 가슴은 좋다. 사랑을 지나치게 아끼면 너의 가슴이 아사한다. 너는 약한 가슴이 되기로 되어 있지 않다. 너의 가슴은 그 마음을 고르고, 선택하고, 바꾸게 되어 있지 않다. 너의 가슴은 모든 이들과 모든 것들을 사랑하게 되어 있다. 이것이 네가 너의 가슴이, 가슴이 되기로 정해진 것이 되게 자유롭게 하는 방법이다. 가슴이여 장수하라.

) --> 

사랑이 선언되었다. 세상이 사랑의 선언을 만들었다. 세상의 모든 깃발들이 세상으로 사랑의 메시지를 나른다. 바다의 배들이 사랑을 운반하고, 해변에서 해변으로 사랑을 배달한다. “야호, 사랑이다”가 그 발표문이다.

) --> 

사랑은 바다를 항해하고, 사랑은 세상의 가장 먼 구석들로 도달한다. 사랑이 빠진 곳이 어디도 없다. 사랑은 인기 순위 위에 있다. 사랑은 모든 이들이 가지고 가는 가방이다.

) --> 

사랑이 없다면 주목할 것이 없다. 사랑은 너희가 원하는 모든 것이고, 사랑은 거기 있는 모든 것이다. 마셔라. 사랑은 머물기 위해 여기 있다. 사랑은 바로 너 앞에 있다. 사랑은 너에게 인사하고, 사랑은 너를 따른다. 사랑이 도착했다. 너는 사랑의 여물이다. 너희가.

) --> 

 

번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_3/9450 신의 편지/1200