본문 바로가기

하늘나라 편지 !

+ 창조주의 글 The Creator Writings [ 6/16/2015 – 6/30/2015 ]

 

 

 

창조주의 글 The Creator Writings

[ 6/16/2015 – 6/30/2015 ]

 

창조주의 글

The Creator Writings

 

By The Creator - Jennifer Farley

http://thecreatorwritings.wordpress.com/

 

 

  shutterstock_10950643

 

 

By The Creator  6/16/2015 – 6/30/2015

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2015/06/16/jump-2/ - 2998

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2015/06/30/your-part/  - 3047

Translated by Osiearth

 

2015년 6월 16일

 

도약(점프)하라!

JUMP!

 

네가 있는 곳과 네가 되기를 원하는 곳 사이의 깊은 구렁(갈라진 틈)은 정확히 그것을 만드는 너의 생각만큼

존재한다(벌어져 있다). 그것을 쉽게 도약할 수 있을 때 왜 그것을 불가능하게 넓게 만드느냐? ~ 창조자

The chasm between where you are and where you want to be is exactly as your thinking makes it.

Why make it impossibly wide when it can be easily jumped? ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 17일

 

인간을 받아들이는 것

Embracing Human

 

왜 너는 지금 너인 인간인 것보다 어떤 존재를 강력히 요구(고집)하느냐?

무한한 에너지들로부터 벗어나는데, 너희 중에 매우 작은 수가 여기에 존재할 것을 선택했다……지금……

바로 이 순간에 네가 체험하고 있는 것을 체험하면서 말이다.

어떤 기념비적인(엄청난) 도전이 확실하지만, 하나의 선택을 네가 만들었다.

체험을 즐겨라, 탐험하여라 그리고 너 안에 있는 그 인간을 받아들여라. ~ 창조자

Why do you insist on being anything than what you are now ~ human?

Out of the infinite energies, very few of you have chosen to be here……now……

experiencing what you are experiencing at this very moment.

A monumental challenge to be sure but, a choice you made.

Enjoy experience, explore and embrace the human in you. ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 18일

 

기적적인

Miraculous

 

네가 너 자신과 너의 결심들을 의심하기 시작한다면, 이것을 상기하여라;

너희는 너희가 너희 자신과 너희의 세상을 위해 변화(차이)를 가져오는데 필요한

제각각의 도구(수단)를 가지고 태어난 우주의 기적적인 창조물이다. ~ 창조자

When you begin to doubt yourself and your decisions, remember this;

you are a miraculous creation of The Universe born with every single tool

you need to make a difference for yourself and your world. ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 19일

 

고통을 꼭 붙잡(유지하)는 것

Holding onto Pain

 

이를테면 한 움큼의 깨진 유리와 같이 그리고 한 줌의 가시 달린 철망과 같이…..

그것이 너의 삶을 구할 것처럼 너는 너의 고통을 꼭 붙잡고 있다.

그래, 그것은 꽤 오랫동안 너를 안전하게 지켜왔는지도 모른다, 그러나 희생(손실)이 어느 정도인가?

만약 네가 너 자신에게 주었고 다른 이들이 너에게 주었던 고통의 꼬리표를 꼭 붙잡기로 선택한다면,

너는 그러한 상처들을 치료하기로 되어 있는 새로운 체험들을 놓칠지도 모를 가능성이 있다.

가도록 놓아주어라, 나의 사랑하는 아이야 그리고 성장하여라.

나는 너에게 새로운 종류의 안전장치가 준비되어 있다고 보장한다. ~ 창조자

Like handfuls of broken glass and fistfuls of barbed wire…..

you hold onto your pain like it will save your life.

Yes, it may have kept you safe for quite some time, but at what cost?

If you choose to hold onto the pain labels you have given yourself and that others have given you,

there is a chance you may miss out on new experiences that are meant to heal those wounds.

Let go, my darling child and grow.

I assure you that a new kind of safety awaits. ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 20일

 

애도하거나 축하하기 위해

To Mourn Or Celebrate

 

늘 그렇듯, 너희는 하나의 선택의 자유를 갖는다;

너는 그들의 지구(행성)계 생활로 존재했던 사람들이

건너가기로 선택한 것을 애도할 수 있거나 그들을 축하할 수 있다.

우주로 되돌아가(귀환하)는 것은 교차로(건널목)의 그 방식에 상관없이

언제나 하나의 기쁜 축하 행사가(축전이) 되어 왔다. ~ 창조자

As always, you have a choice;

you can mourn those that chose to cross over

or celebrate who they were in their Earth-plane existence.

Returning to The Universe has always been a joyous occasion

regardless of the mode of crossing. ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 21일

 

귀를 기울여라!

LISTEN!

 

너의 의식적인 마음은 너의 신성한 목적을 알 필요가 없다.

너의 영혼은 우주에 의해 인도되며 그것을 알고 있다.

너의 의식적인 마음은 너의 영혼이 너와 함께 공유하는 것에 대해 조치(행위)를 취할 것이다.

속삭임이든 또는 외침이든, 그것(신성한 목적)은 거기에 있다. 귀를 기울여라. ~ 창조자

Your conscious mind need not know your Divine Purpose.

Your soul knows and is guided by The Universe.

Your conscious mind will take action on what your soul shares with you.

Whether a whisper or a shout, it is there. Listen. ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 22일

 

너의 가치를 깨달아라

Embrace Your Worth

 

귀여운 아이야, 진실로 너의 가치를 깨달아야 할 시간이다.

너의 창조의 시작부터 너는 사랑받을, 영예를 누릴, 비록 너의 주변 세상이 고정(정체) 상태로

머무르는 것처럼 보일지라도, 너의 기술들과 성장할 너의 능력들에 대해 존경받을 가치가 있어왔다.

만약 다른 사람들이 너의 훌륭함(가치 있음)에 의문을 제기한다면, 부디 이것들은 그들의 지각이라고 기억해라….

너의 것(지각)이 아니다. 너 자신을 신뢰하여라! 왜? 그것은 어딘가에서 시작해야만 하기 때문이다.

일단 내적(영적) 신뢰가 거기에 있다면, 너의 세상은 바뀔 것이고 전례를 따를 것이다. ~ 창조자

It is time, dear one, to truly embrace your worth.

From the beginning of your creation you have been worthy of receiving love, being honored,

respected for your skills and your ability to grow even though the world around you may appear to be remaining static.

If others question your worthiness, please remember that these are their feelings….not yours.

Believe in yourself! Why? Because it has to start somewhere.

Once the inner belief is there, your world will change and follow suit. ~ Creator

 

 

  Jul-10-640x390

2015년 6월 23일

 

어떤 길?

Which Way?

 

두 개의 동등하게 반대되는 힘들이 너의 주목(배려)을 위해 겨루고 있는 것처럼 보일 순간들이 있을 것이다;

좋은 것은 매우 좋을 것이고 그다지 좋지 않은 것은 너의 에너지를 그 방향으로 끌만큼 충분히 설득력이 있을 것이다.

선택하는 것은 너에게 달려있다 그러나, 기억하여라; 네가 선택하는 무엇이든 항상 같은 것을 더 많이 가져올 것이다.

자유 의지는 너의 것이다. ~ 창조자

There will be moments where it will seem that two equally opposing forces are vying for your attention;

the good will be very good and the not so good will be convincing enough to draw your energy in that direction.

It is up to you to choose but, remember; whatever you select will bring more of the same.

Free will is yours. ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 24일

 

체험의 순환과정

The Cycle Of Experience

 

무엇보다 먼저; 학생이 되어라. 만약 네가 아무것도 배울 것이 없다면, 너는 아무것도 가르칠 것이 없다.

뛰어 올라타라 그리고 이러한 기쁜 체험의 순환과정을 즐겨라. ~ 창조자

First and foremost; be a student. If you have nothing to learn, you have nothing to teach.

Jump into and enjoy this joyous cycle of experience. ~ Creator

 

-----

 

6/25/2015

 

미소 지으며 끄덕여라

Smile And Nod

 

이 전환기 동안, 네가 그들을 위해 정확히 존재하는 장소에

머물기를 원하는 너의 삶들 속에 사람들이 있을 것이다.

최선의 행동 방침이 무엇일까? 미소지어라…고개를 끄덕여라…“오케이(좋아요)”라고 말해라,

그리고 너의 최고와 최선의 상태에 있는 방식들로 성장하는 것을 계속하여라. ~ 창조자

During this shifting time, there will be people in your lives that

want you to stay exactly where you are for them.

What is the best course of action? Smile…nod…say, “Okay”,

and continue growing in ways that are in your highest and best. ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 26일

 

드러나는 아름다움

Emerging Beauty

 

모충이 그의 고치에서 아늑하게 휴지할 때, 무엇이나 이유, 언제, 방법에 대해 아무 생각이 없다;

그것은 그것이 하도록 설계된 것을 한다 그래서 그것이 본능적으로 알고 있는 것이 걱정이나 염려 없이 가장 좋다.

우주는 네가 나비와 같이 되도록 고무시킨다. 만약 네가 너 자신을 흐름에 맡길 것을 허락한다면,

아름다운 어떤 것이 항상 드러날 것이다. ~ 창조자

When the caterpillar rests snugly in his cocoon, there is no thought to how, when, what or why;

it does what it is designed to do and what it instinctively knows is best without worry or concern.

The Universe encourages you to be like the butterfly. If you allow yourself to go with the flow,

something beautiful will always emerge. ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 27일

 

중요한 유일한 것

The only Thing That Matters

 

에고를 누그러뜨리(만족시키)는 것은 단지 일시적인(임시의) ‘매수(뒷거래)’에 지나지 않는다.

하루 동안에 네가 하는 모든 일들 중에서, 네가 만드는 모든 의사결정들과 계획들 중에서;

에고는 설자리가 없다. 중요한 유일한 것은 사랑이다. ~ 창조자

The assuaging of the ego is but a temporary ‘fix’.

Of all the things you do in a day, of all the decisions and plans you make; ego has no place.

The only thing that matters is love. ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 28일

 

정적(靜寂)

The Quiet

 

폭풍 후 확실히 정적의(고요한) 순간들을 즐거워하거라.

우주의 조건 없는 사랑으로 감싸였다;

너희가 안전하고 편안하며 사랑받는다는 것을 알아라. ~ 창조자

Enjoy the decidedly quiet moments after a storm.

Wrapped in the unconditional love of The Universe;

know that you are safe, comforted and loved. ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 29일

 

평범한 것?

Ordinary?

 

너에 관하여 아무것도 ‘평범한 것’이 없다.

너는 유일하고, 독특하며 현재의 너의 존재 그대로를 완벽하게(매우) 사랑했다.

네가 너의 행로로 여행할 때, 너는 우주에 의해 특별 임용자로 검토되고 있다는 것을 알아라. ~ 창조자

There is nothing ‘ordinary’ about you.

You are unique, one of a kind and completely loved just the way you are.

As you journey on your path, know that you are considered extraordinary by The Universe. ~ Creator

 

-----

 

2015년 6월 30일

 

너의 역할

Your Part

 

네가 도전적인(힘든) 상황(국면)으로 놓이게 될 경우, 모든 각도(입장)에서 보아라.

기회들이 있는데, 아마 너의 행동이 그 안에서 어떤 역할을 수행해 왔다면 말이다.

감사를 표하여라(인정하여라), 용서하여라 그리고 방출(해방)하여라. ~ 창조자

When you are presented with a challenging situation, look at all angles.

Chances are, your behavior has played some part in it.

Acknowledge, forgive and release. ~ Creator

 

 

번역출처: AH.Korea http://www.abundanthopekorea.net/board2_3/8453 신의 편지/창조주의 글/1015